From Bhakti Rasayana Sagarа Swami

Dear Srila Gurudeva, Please accept my humble obeisances at your lotus feet on this auspicious occasion of your 73rd Vyasa Puja celebration. All glories to SrilaPrabhupada!  This is the day when we have an opportunity to reflect on your mercy, which I definitely received in abundance. I remember we’ve discussed sometime back my desire to give time and attention to the Western preaching, since there is not much happening there in terms of Krishna Conscious development. You told me that I can preach in the US and you will preach in Russia. And it was happening for few years until the pandemic changed everything. I asked you for advice on where I could travel and preach and you told me that it can only be Russia. And following your advice and blessing it’s my second year in a row that I can hardly stop traveling around Russia due to the abundance of invitations from different temples and communities. It is not happening due to any of my qualifications, but as a desperate measure to have some sannyasi visiting in the long absence of the senior most devotees and Srila Prabhupada’s disciples. And now due to the present political situation we don’t even know if it will be even possible to have Western preachers to visit Russia any time soon, as it seems to be quite unlikely. So it looks like Krishna makes some interesting arrangement in executing His plans, and I can only pray and hope to be a worthy instrument in His hands for the pleasure of the Vaisnavas. I’m also happy to see you enjoying your life traveling in holy places and sharing your knowledge and experiences with us. Sometimes I’m truly amazed by your level of self control when you  soberly discussing such highly emotional topics of the Lord’s pastimes—something I can’t imagine to ever achieve. Today I would like to wish that Krishna continues to fulfill all your desires so that we could continue to share your Krishna Conscious happiness.

Your servant, B.R. Sagara Swami

Дорогой Шрила Гурудев! Пожалуйста, примите мои смиренные поклоны Вашим ло- тосным стопам в этот благоприятный день празднования Вашей семьдесят третьей Вьяса-пуджи. Вся слава Шриле Прабхупаде!
Это день, когда у нас есть возможность поразмышлять о Вашей милости, которую я опре- деленно получил в избытке. Я помню, как мы когда-то обсуждали мое желание уделять время и внимание западной проповеди, поскольку там мало что происходит с точки зрения раз- вития сознания Кришны. Вы сказали мне, что я могу проповедовать в США, а Вы будете проповедовать в России.
Так оно и было несколько лет, пока пандемия не изменила всё. Я попросил у Вас совета, куда я могу поехать и проповедовать, и Вы сказали мне, что это может быть только Россия. По Вашему совету и благословению уже второй год подряд я беспрестанно путешествую по России из-за множества приглашений от разных храмов и общин.
Это происходит не благодаря моей квалификации. Это вынужденная мера, приглашать кого-нибудь из санньяси из-за долгого отсутствия большинства старших преданных и уче- ников Шрилы Прабхупады. А сейчас, в связи с нынешней политической ситуацией, мы даже не знаем, будет ли в ближайшее время вообще возможен приезд западных проповедников в Россию, так как, это кажется маловероятным.
Итак, похоже, что Кришна придумывает что-то интересное для осуществления Своих планов, и я могу только молиться и надеяться стать достойным орудием в Его руках для удо- вольствия вайшнавов.
Я также рад видеть, что Вы наслаждаетесь жизнью, путешествуя по святым местам, и делясь с нами своими знаниями и опытом. Иногда, я даже поражаюсь Вашему уровню самоконтро- ля, тому, насколько спокойно Вы обсуждаете очень эмоциональные темы игр Господа, чего я не могу себе даже представить.
Сегодня я хотел бы пожелать, чтобы Кришна продолжал исполнять все Ваши желания, чтобы и мы могли продолжать разделять Ваше счастье в сознании Кришны.

Ваш слуга, Б.Р. Сагара Свами