2023-offerings-public

from Ananda Gopika dasi – Russia, Saint-Petersburg

Hare Krishna dear Spiritual Master!
Please accept my humble obeisances.
All glories to Srila Prabhupada! All glory to You!
On this Vyasa Puja Day, thank You for continuing to be a faithful disciple of Srila Prabhupada unceasingly, showing us the example of discipleship. In each lecture, you give all the glory to your Spiritual Master, and you do it with deep devotion and humility.
Thank you for your enthusiasm for devotional service and compassion for all living beings that you want to take with You to the spiritual world. Thank You for your incredibly successful tour in Rishikesh. Srila Gurudeva, You are a liberated soul, because a conditioned soul cannot do as much as you do.
Thank You for your sincere love for Sri Vrindavan Dham and the thirst you show for details to share with your students. This gives me an understanding of what laulyam is.
Thank You for the grace to visit Kartik parikrama, the historical sites of Vrindavan, as well as Jaipur, Jagannath Puri and Mayapur. It was especially warm for me to prepare for the trip with my spiritual sisters and brothers. I feel that this has greatly strengthened our relationship. I try to listen to your lectures, to take care of the students as much as possible.
Last year we were able to do weekly harinam. It lasted 3 months in our area. We very much hope to continue soon. At the moment I am preparing cookies for distribution on harinama and participating in children’s Sunday programs. Together with a team of devotees, we have been working on the book of offerings for the second year. I really want to come to the Polish Tour at least for a month.
Dear Srila Gurudeva, thank You for once telling us that we can take shelter of your godbrothers/sisters. By great fortune, Badahari Prabhu was very kind to me and gave me a lot of association. I want to try my best to have His music course translated and distributed.
I keep in my heart your instruction that in the morning there should be 5 hours for spiritual practice, and that if there is a choice to do something or complete Japa, one must complete Japa. Please, stay healthy for many more years!

In an effort to improve my service to you,
Ananda gopika dasi

Ананда Гопика деви даси
Россия, Санкт-Петербург

Харе Кришна, дорогой Духовный Учитель!
Примите, пожалуйста, мои нижайшие поклоны.
Вся слава Шриле Прабхупаде! Вся слава Вам!
В этот День Вьяса-пуджи благодарю Вас, что Вы продолжаете непрестанно быть верным учеником Шрилы Прабхупады, показывая нам пример ученичества. В каждой лекции Вы отдаете всю славу своему Духовному Учителю и делаете это с глубокой преданностью и смирением.
Благодарю Вас за энтузиазм в преданном служении и сострадание ко всем живым существам, которых Вы хотите забрать с собой в духовный мир, за Ваш невероятно успешный тур на Ришикеше. Шрила Гурудев, Вы освобожденная душа, обусловленная душа не может столько сделать, сколько делаете Вы.
Благодарю за Вашу искреннюю любовь к Шри Вриндавана Дхаме и ту жажду, которую Вы проявляете в поисках подробностей, чтобы потом поделиться с учениками. Это дает мне понимание, что такое лаульям.
Благодарю за милость побывать на Картик-парикраме, в исторических местах Вриндавана, а также в Джайпуре, Джаганнатха Пури и Маяпуре. Мне было особенно тепло готовиться к поездке вместе с духовными сестрами и братьями. Я чувствую, что это очень укрепило наши отношения. Стараюсь слушать ваши лекции, посильно заботиться об учениках.
В прошлом году нам удалось проводить еженедельные харинамы. Это длилось 3 месяца, в нашем районе. Мы очень надеемся вскоре продолжить. На данный момент я готовлю печеньки для распространения на харинаме и участвую в детских воскресных программах. Вместе с командой преданных мы второй год занимаемся книгой подношений. Очень хочется приехать на Польский тур хотя бы на месяц.
Дорогой Шрила Гурудев, благодарю Вас за однажды сказанное, что мы можем принимать прибежище у ваших духовных братьев/сестер. По великой удаче Бадахари Прабху был очень благосклонен ко мне и дал много общения. Я хочу постараться сделать возможное, чтобы Его музыкальный курс был переведен и распространен.
Держу в сердце Ваше наставление о том, что с утра должно быть 5 часов на духовную практику, и если есть выбор, что-то сделать или завершить Джапу, нужно завершить Джапу. Будьте здоровы еще много лет!

В надежде улучшить свое служение Вам,
Ананда Гопика даси

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *