From Lilavati devi dasi – Russia, Goryachiy kluch

Dear Sri Lankan Gurudev! 
Accept our humble obeisances, all glory to Srila Prabhupada! 
Again spring and again your day of appearance! And again, joy in the heart, from such a gift from Krishna, such a spiritual teacher and such a disciple of his spiritual teacher as you! 

If you have learned about Krishna in your life,
So you will get a fuse in your heart ,
You will find yourself on the planets of the soul,
In a fairy-tale world where everything is buzzing around,
They serve, sing and talk about Him,
They love and are friends with everyone,
Every step is a dance, that word is a song,
It’s always more interesting to try together!
If you ran merrily to Krishna,
Suddenly stumbled, accidentally fell,
If you overslept, forgot everything, or were late,
I didn’t finish reading yesterday’s Japa,
I lost my peace with my loved ones in a quarrel…
Remember:There is a Guru, he loves and waits,
He leads us to Krishna life after life,
Prays, thinks how to help,
He always believes in us, day and night!

Your servant, Lilavati devi dasi

Лилавати деви даси – Россия, Горячий Ключ

Дорогой Шрила Гурудев! 
Примите наши смиренные поклоны, вся слава Шриле Прабхупаде! 
Снова весна и снова Ваш день явления! И снова радость в сердце от такого подарка Кришны, такого духовного учителя и такого ученика своего духовного учителя, как Вы! 
Если о Кришне ты в жизни узнал,
 Значит, получишь ты в сердце запал,
 Ты попадешь на планеты души,
 В сказочный мир, где вокруг все жужжит,
 Служат, поют и о Нем говорят,
 Любят и дружат со всеми подряд,
 Каждый шаг — танец, что слово, то песня,
 Вместе стараться всегда интересней!
 Если ты весело к Кришне бежал,
 Вдруг спотыкнулся, случайно упал,
 Если проспал, все забыл, опоздал,
 Джапу вчерашнюю не дочитал,
 С близкими в ссоре покой потерял…
 Вспомни: есть Гуру, он любит и ждет,
 К Кришне он нас жизнь за жизнью ведет,
 Молится, думает, как бы помочь,
 Верит всегда в нас он, и день и ночь!

Ваша слуга, Лилавати деви даси