From Shyama Mohini dasi – Switzerland, Zurich
My dear Spiritual Master!
Please accept my humble obeisances in the dust of your lotus feet.
All glories to Srila Prabhupada! All glories to you, a very dear disciple of Srila Prabupada!
On this important day, the day of your Vyasa Puja, I would like to say that every day I thank you for the mercy that you shed on me, on all of us, your disciples and other people who have not yet realized themselves in a relationship with the Lord. It is only by your mercy and the mercy of Srila Prabhupada that one can cross the ocean of material existence and acquire love for Krishna. Thank you for the wonderful example that you inspire us every day. Thank you for your lectures, prayers and faith in us, your disciples. We feel it and really appreciate.
From the depth of my heart I wish you good health so that you can continue your large-scale preaching and service to the Lord. I don’t know what else to wish you. Because you have everything. Please, stay healthy and energised.
Following your example, I sincerely trying to serve Krishna and devotees by following your instructions, participating in your mission, dear Srila Gurudeva, and the mission of Srila Prabhupada.
Because of the war, my family and I had to move to Switzerland a year ago. When the war started, I was in the Kiev mataji sharam, I took a course there. I could not return home then, because it was very dangerous. But I’m not complaining, because in every moment I felt the Will of the Lord, His love and care for me and my family. Sometimes, not understanding Krishna’s plan, I followed His voice from my heart and, in the end, I was convinced that this was the best plan. I often remember how at the Polish tour last summer you said to me: “The Lord will tell you from your heart. Listen to it.” And so I do. I am very happy that You also live in my heart! Thus, I always remain in close contact with you and try to do everything as an offering to you, Srila Prabhupada and the Lord.
Now most of the time I live in Switzerland and serve in the New Jagannath Puri Temple in Zurich together with your other disciples. I noticed that recently there’s more and more of your disciples are coming to live and serve in the Zurich Temple. I can feel your mood and spirit even closer.
Soon it will be exactly one year since, by the grace of Krishna and the devotees, I managed to organize a weekly children’s program in the temple, which was not here before. We call it New Jagannath Puri Kids Program. We have a children’s program department- a team of devotees with whom we serve together. Please give us your blessings for the development of the Children’s Program, continued inspirational seva and preaching.
Also, I helping senior devotees in puja and take on any service that is needed in the temple, and there is always enough seva in the temple.:) I love making garlands for the Deities and preparing the altar for the festivals. I participate in Harinamas, and was invited to Geneva for a preaching. We held a one day festival in the park, where representatives of the local newspaper asked me to give an interview about the festival and Krishna consciousness. Always happy to preach.
Please accept all my seva as an offering to you, dear Srila Gurudeva for I am only an instrument in your hands.
Looking forward to meet and serve you dear Spiritual Master, on the Polish Tour.
Servant of Your servants, Shyama Mohini dasi.
Шьяма Мохини даси.
Украина, Харьков- Швейцария, Цюрих
Мой дорогой Духовный Учитель!
Пожалуйста, примите мои смеренные поклоны в пыли Ваших лотосных стоп.
Вся слава Шрила Прабхупаде! Вся слава Вам, очень дорогому ученику Шрилы Прабупады!
В этот важный день, день Вашей Вьяса Пуджи хочется сказать, что я каждый день благодарю Вас за ту милость, которую вы проливаете на меня, на всех нас, Ваших учеников и других людей, которые еще не осознали себя в отношениях с Господом. Только по Вашей милости и милости Шрилы Прабхупады можно пересечь океан материального существования и обрести любовь к Кришне. Благодарю за прекрасный пример, которым Вы вдохновляете нас каждый день. Благодарю за Ваши молитвы и веру в нас, Ваших Учеников. Мы это чувствуем и очень ценим.
От всей души желаю Вам крепкого здоровья, чтобы продолжать Вашу столь масштабную проповедь и служение Господу.
Следуя Вашему примеру, я искренне стараюсь служить Кришне и преданными, воплощая в жизнь Ваши наставления, участвуя в Вашей миссии, дорогой Шрила Гурудев, и миссии Шрилы Прабхупады.
Из-за войны, мне с семьей пришлось переехать в Швейцарию год назад. Когда война началась, я была в Киевском матаджинском шараме, проходила обучение. Домой я вернуться тогда не смогла, т.к. было очень опасно. Но я не жалуюсь, т.к. в каждом мгновении чувствовала Волю Господа, Его любовь и заботу обо мне и моей семье. Порой не понимая плана Кришны я следовала Его подсказкам из сердца и, в итоге, убеждалась, что это был наилучший план. Я часто вспоминаю как прошлым летом на Польском туре Вы сказали мне: “Слушай свое сердце, Господь подскажет” Я так и делаю. Я очень счастлива, что в моем сердце живете и Вы! Таким образом, я всегда остаюсь в тесном контакте с Вами и стараюсь делать все, как подношение Вам, Шриле Прабхупады и Господу.
Сейчас я большую часть времени живу в Швейцарии и служу в Цюрихском Храме New Jagannath Puri вместе с другими Вашими учениками. Хочу обрадовать Вас, я заметила, что в последнее время Ваших Учеников в Цюрихском Храме становится все больше и больше.
Скоро будет ровно год, как по милости Кришны и преданных мне удалось организовать еженедельную детскую программу в храме, которой до этого не было. У нас есть департамент детской программы и команда преданных с которыми мы совместно служим. Пожалуйста, благословите нас на развитие Детской Программы, продолжение вдохновенного служения и проповеди.
Так же, помогаю в пуджарской старшим преданным и берусь за любое служение, которое необходимо в храме, а в храме всегда служения хватает. Люблю делать гирлянды для Божеств и вместе с преданными подготавливать алтарь к праздникам. Участвую в Харинамах, так же, меня приглашали в Женеву для проповеди. Мы проводили не большой фестиваль, где представители местной газеты попросили меня дать интервью о фестивале и сознании Кришны. Рада любой возможности для проповеди.
Примите пожалуйста все мое служение как подношение Вам, дорогой Шрила Гурудев ибо я лишь инструмент в Ваших руках.
С нетерпением жду встречи с Вами, дорогой Духовный Учитель, на Польском Туре.
Слуга Ваших слуг, Шьяма Мохини даси.