2022-offerings-public

From Nikunja Lila devi dasi – India, Mayapur

Dear Srila Gurudeva, accept my humble obeisances in the dust of your lotus feet. All glories to Srila Prabhupada! All glories to Your Grace!
Today your disciples are celebrating your birthday all over the world! And this day is very important for us, because with your arrival in the lives of your disciples , their lives have acquired meaning, mission and a chance to succeed. Today we glorify the spiritual master, the ocean of mercy and the friend of all fallen souls.
This year is special, the most important in my life, because you accepted me as your disciple and gave me a beautiful sweet name. You took a promise from me to observe the regulatory principles and repeat at least 16 rounds of maha mantra every day, you gave me the instruction “chant your rounds very nicely” and let me go into a new, now meaningful life.
You showed us by your example how to be in Krishna Consciousness continuously. When you arrived at Sri Mayapur Dhama in winter, your disciples gave you a wonderful welcome, you accepted the offerings and gave a welcoming word, you were so inspired and it did not feel at all that you were tired after a long journey. Then I thought, how amazing it is, your body is already so many years old and you don’t get tired at all. But, of course, I understand that it would be an unforgivable insult to evaluate a spiritual master materially, because your spiritual energy originates in your connection with your beloved spiritual master.
Later, in your lectures, which you post on your YouTube channel for Russian-speaking disciples, you revealed your thoughts while you were approaching Sri Mayapur Dham. You told us what you were thinking about at the moment when you were on the way there. In this way you answer all the questions of your disciples, because your service is perfect. You said that you were meditating on how Akrura entered Vrindavan, and Mayapur is indistinguishable from Vrindavan, and you were in this Consciousness thinking about the pastimes of the companions of the Lord. Perhaps that is why you did not feel tired, because your consciousness is always immersed in divine games, your body is completely spiritual, and your mercy is truly boundless.

You flooded Mayapur with your amazing spiritual energy and whirled everyone in an ecstatic kirtan. You have given us unforgettable moments that will forever remain a memory and an invaluable spiritual experience. Your students love you very much, especially the children to whom you pay heartfelt attention, they remain grateful to you all their lives.
And I am infinitely grateful to you for your attention and the opportunity to serve you. So many times when I met you, I wanted to tell you about my whole life and thank you for everything, and every time I met your divine grace, my assumptions about how a spiritual master would behave were shattered. Your grace is always more than can only be expected.
In Mayapur, we had the joy of repeating the circles of maha-mantra together with you. And you noticed that one little girl was repeating very carefully and seriously. Due to her age, her face and posture looked very cute. You took out your smartphone to take a picture of her, and everyone paid attention to it. You called her and asked questions about her spiritual practice, everyone listened. At the end of the dialogue, you promised to give her a harmonium so that she would begin her kirtan training. On the day of your departure, you gave her an instrument. She was very happy! And 2 months later, when you returned, she was already playing her first motives for you.
Your other disciple, who has long since become an adult woman, told at the celebration of your Vyasa Puja how you stood up for her, postponed all business and duties, were the best father for her during your service as President of the temple in Paris.
All these children, wrapped in your care, are forever attached to you, and at the same time to the holy name, the society of devotees and Srila Prabhupada. After all, you are so devoted to your spiritual master!
At one of your lectures you said: “We gave Srila Prabhupada our youth, maturity, and we are going to dedicate our old age to him as well”. And another day, when you were talking about Srila Prabhupada again, you called his name and a lump rose in your throat, and tears appeared in your eyes. You miss your Master so much, you are so devoted to him and infinitely grateful for your life in Krishna Consciousness. You dedicate your best moments in devotional service to him, you are moved by this love.
Another important instruction that got into my mind, you said: “Don’t think about what you don’t have, think about what you have! You have Krsna Consciousness, and only from this you can be absolutely happy!”
And you ordered us to smile! This is the little we can do for you in response to your tireless service!
This winter, when you returned to Vrindavan from preaching in America, the very next day you announced parikrama. Then many people said: “Is he crazy?!” And you jokingly replied: “Yes, I’m crazy! I’m crazy about Krishna! About the forests of Vrindavan!”
Dear Srila Gurudev, you graciously share with your disciples your spiritual taste, your ardent desire to preach, teach us how to do it beautifully and with taste, with interest and enthusiastically. Your lectures on the lilas of the Lord are imbued with your deepest interest to all details, to the knowledge of the Supreme Personality of Godhead and His devotees. Your mind is always busy comprehending these relationships.
Every year a disciple should write an offering to his spiritual master and report on the devotional service he has performed over the past year. In this way, the spiritual master understands how much the disciple is progressing, so the connection and contact with the Guru’s mission is maintained. You always write such heartfelt offerings to your spiritual master, His Divine Grace Srila Prabhupada! My tiny heart does not contain so much love, but your heart is ready to embrace the whole world and you draw this love in a relationship with your Guru.
For me, the past year was the most important and unforgettable, and I pray that the experience of communicating with you will be repeated again. A few days before the initiation, you talked about the pastimes of Lord Chaitanya, about his daily routine. Then you quoted some lines in which there was a beautiful definition of “kunja -lilas”. You said that every girl would dream of having such a name. I immediately fell in love with these sounds and prayed that you would give me this name.
When during the initiation ceremony you said that my name would be associated with the forests of Vrindavan, I almost burst into tears with happiness, because my first visit to Vrindavan gave me you, and since then I have left my heart there. Then you called me Nikunja Lila dasi, explaining that Radha and Krishna manifest their pastimes in nikunja of Vrindavan. You have forever settled my mind in the forests of Vraja, Srila Gurudeva. I am eternally grateful to you for this!
Although you are not in front of me right now, I know that you can hear me. Just as you heard my request for a name, just as you heard the call of my heart and called me to you after reading Japa on the roof in Mayapur, just as you gave me maha-maha-prasad in response to my mute request for mercy. You always hear me and it’s incomprehensible. You are a pure conductor of divine energy, a protector and an ocean of mercy, you are the best father for your daughters and sons in Krishna Consciousness.
We love you very much! Please stay with us as long as possible.

Your servant, Nikunja Lila dasi

Никунджа Лила деви даси – Россия, Нижний Новгород – Индия, Маяпур

Дорогой Шрила Гурудев, примите мои смиренные поклоны в пыли Ваших лотосных стоп.
Вся слава Шриле Прабхупаде! Вся слава Вашей милости!
Сегодня Ваши ученики чествуют день Вашего рождения по всему миру! И этот день очень важен для нас, потому что с Вашим приходом в жизни учеников их жизнь приобрела смысл, миссию и шанс увенчаться успехом. Сегодня мы прославляем духовного учителя, океан милости и друга всех падших душ.
Этот год особенный, самый важный в моей жизни, потому что Вы приняли меня своей ученицей и дали прекрасное сладостное имя. Вы взяли с меня обещание соблюдать регулирующие принципы и повторять не менее 16 кругов маха-мантры каждый день, Вы дали мне наставление «chant your rounds very nicely» и отпустили в новую, теперь уже наполненную смыслом жизнь.
Вы своим примером показали, как находиться в сознании Кришны непрерывно. Когда Вы прибыли в Шри Майяпур-дхаму зимой, Ваши ученики устроили Вам прекрасную встречу. Вы приняли подношения и дали приветственное слово. Вы были таким вдохновлённым, и совсем не чувствовалось, что Вы устали после долгой дороги. Тогда я подумала, как это уди- вительно: Вашему телу уже столько лет, и Вы совсем не устаёте. Но, конечно же, я понимаю, что оценивать духовного учителя материально было бы непростительным оскорблением, потому что Ваша духовная энергия берёт своё начало в Вашей связи с Вашим возлюбленным духовным учителем.
Позже в одной из Ваших лекций, которые Вы выкладываете в YouTube для русскоязычных учеников, Вы раскрыли свои мысли о приближении к Шри Майяпур-дхаме. Вы рассказали, о чём размышляли в тот момент, когда были на пути туда. Таким образом Вы отвечаете на все вопросы своих учеников, потому что Ваше служение совершенно. Вы рассказали о том, что медитировали на то, как Акрура входил во Вриндаван, а Майяпур неотличен от Вриндавана. И Вы находились в этом сознании, размышляя об играх спутников Господа. Наверное, именно поэтому Вы не чувствовали усталости, ведь Ваше сознание всегда погружено в Божественные игры, Ваше тело полностью духовно, а Ваша милость поистине безгранична.

Вы затопили Майяпур своей потрясающей духовной энергией и закружили всех в экстатичном киртане. Вы подарили нам незабываемые минуты, которые навсегда останутся памятью и бесценным духовным опытом. Ваши ученики очень любят Вас, особенно дети, которым вы уделяете сердечное внимание. Они остаются благодарными Вам всю свою жизнь. И я бесконечно благодарна Вам за Ваше внимание и возможность служить Вам. Столько раз при встрече с Вами мне хотелось рассказать Вам обо всей своей жизни и поблагодарить за все. И каждый раз при встрече с Вашей Божественной милостью мои предположения о том, как поведёт себя духовный учитель, разбивались. Ваша милость всегда больше, чем можно только ожидать.
В Майяпуре мы имели радость вместе с Вами повторять круги маха-мантры. И Вы заметили, что одна маленькая девочка повторяет очень внимательно и серьёзно. Ввиду возраста её лицо и поза выглядели очень мило. Вы достали свой смартфон, чтобы сфотографировать её, и все обратили на это внимание. Вы позвали её к себе и задавали вопросы о её духовной практике. Все слушали. В конце диалога Вы пообещали подарить ей фисгармонию, чтобы она начала своё обучение киртану. В день своего отъезда Вы подарили ей инструмент. Она была очень счастлива! И через два месяца, когда Вы вернулись, она уже играла для Вас свои первые мотивы.
Другая Ваша ученица, которая давно уже стала взрослой женщиной, рассказывала на праздновании Вашей Вьяса-пуджи, как Вы заступались за неё, откладывали все дела и обязанности, были для неё самым лучшим отцом во времена Вашего служения президентом храма в Париже. Все эти дети, окутанные Вашей заботой, навсегда привязываются к Вам, а вместе с тем и к Святому Имени, обществу преданных и Шриле Прабхупаде. Ведь Вы так преданны своему духовному учителю!
На одной из лекций Вы сказали: «Мы отдали Шриле Прабхупаде свою молодость, зрелость и собираемся посвятить ему также и нашу старость». А в другой день, когда Вы снова рассказывали о Шриле Прабхупаде, Вы назвали его имя и в Вашем горле встал ком, а на глазах выступили слезы. Вы так скучаете по своему учителю, так преданны ему и бесконечно благодарны за Вашу жизнь в сознании Кришны. Вы посвящаете ему свои лучшие моменты в преданном служении. Вы движимы этой любовью.
Ещё одно важное наставление, которое попало в мой ум, Вы сказали: «Не думайте о том, чего у вас нет. Думайте о том, что у вас есть! У вас есть сознание Кришны, и лишь от этого вы можете быть абсолютно счастливы!». И Вы приказали нам улыбаться! Это то немногое, что мы можем сделать для Вас в ответ на Ваше неустанное служение!
Этой зимой, когда Вы вернулись с проповеди из Америки во Вриндаван, на следующий же день Вы объявили о парикраме. Тогда многие говорили: «Он что, сумасшедший?!». И вы шутливо ответили: «Да, я сумасшедший! Я схожу с ума по Кришне! По лесам Вриндавана!». Дорогой Шрила Гурудев, Вы милостиво делитесь со своими учениками духовным вкусом, своим горячим желанием проповедовать, учите делать это красиво и со вкусом, интересно и зажигательно. Ваши лекции, повествующие о лилах Господа, пронизаны Вашим глубочайшим интересом к деталям, к познанию Верховной Личности Бога и Его преданных. Ваш ум
всегда занят постижением этих отношений.
Каждый год ученик должен писать подношение учителю и отчитываться о преданном служении, которое он совершал за минувший год. Таким образом учитель понимает, насколько прогрессирует ученик. Таким образом сохраняется связь и контакт с миссией Гуру. Вы всегда пишете столь проникновенные подношения своему духовному учителю Его Божественной Милости Шриле Прабхупаде! Моё крохотное сердечко не вмещает столько любви, но Ваше сердце готово обнять весь мир, и Вы черпаете эту любовь в отношениях с Гуру.
Для меня минувший год был самым важным и незабываемым, и я молюсь, чтобы опыт общения с Вами повторился вновь. За несколько дней до инициации Вы рассказывали об играх Господа Чайтаньи, о Его распорядке дня. Тогда вы процитировали некие строки, в которых было красивое определение кунджа-лилы. Вы сказали, что каждая девочка мечтала бы иметь такое имя. Я сразу влюбилась в эти звуки и молилась, чтобы это имя Вы дали мне.
Когда на церемонии инициации Вы сказали, что имя будет связано с лесами Вриндавана, я чуть не расплакалась от счастья, потому что мой первый визит во Вриндаван даровал мне Вас, и с тех пор я оставила своё сердце там. Затем вы назвали меня Никунджа Лила даси, объяснив, что Радха и Кришна являют свои игры в никунджах Вриндавана. Вы навсегда поселили мой ум в лесах Враджа, Шрила Гурудев. Я бесконечно благодарна Вам за это!
Хотя сейчас Вас нет передо мной, я знаю, что Вы слышите меня так же, как услышали мою просьбу об имени, так же, как услышали зов моего сердца и позвали к себе после чтения джапы на крыше в Майяпуре, так же, как подарили мне маха-маха-прасад в ответ на мою немую просьбу о милости. Вы всегда слышите меня, и это непостижимо. Вы чистый проводник божественной энергии, защитник и океан милости. Вы лучший отец для своих дочерей и сыновей в сознании Кришны.
Мы вас очень любим! Пожалуйста, будьте с нами как можно дольше.

Ваша служанка, Никунджа Лила даси