2022-offerings-public

From Tridandi das – Russia, Yekaterinburg

Dear Srila Gurudev, please accept my humble obeisances in the dust of Your lotus feet. All glories to You, all glories to Srila Prabhupada.
On Your auspicious appearance day let me glorify Your personality as possible. There are no words that could describe my respect and gratitude to Your divine personality:
Sakshad dharitvena samasta shastrair
You are the closest servant of the Supreme Lord. Mere thought about You and your instructions give incredible power, support and immense desire to serve You as much as possible and somehow be useful to You and Your mission of Lord’s Caitanya Harinama Sankirtana.
As the leading General of Lord Caitanya’s army for 30 years You’ve been making incredible efforts to organize international festivals, summer preaching Polish tours on the shores of the Baltic sea. It required a lot of resources and You did it Yourself. And we know it’s not easy. But the fruits were amazing.
Year after year people from young to old were impatiently waiting for these tours consisting of various concerts and spectacles, touching performances such as Leelamrita, Ramayana, Sita Ram, Vrindavan, Govardhan, various shows and circus performances (lots of comments and tears). You haven’t stayed in one place for a long time. For a long time You’ve been on a road. You preached tirelessly, regardless of your health.
I am infinitely grateful to Fate for my great luck — to become a disciple of Your Divine Grace. And of course, I’ll never be able to pay my debt for everything that I receive from You: the way you guide me, give me the understanding, awareness, everything that is necessary for every disciple to be freed from this material bondage.
May Lord grant You good health and success in your service to Srila Prabhupada and mission of saving the fallen souls.
Your unworthy servant, Tridandi das

Триндади дас – Россия, Екатеринбург

Дорогой Шрила Гурудев! Пожалуйста, примите мои смиренные поклоны в пыли ваших лотосных стоп. Вся слава Вам, вся слава Шриле Прабхупаде.
Позвольте, в этот благоприятный день Вашего явления, прославить Вашу личность, как только можно. Нет слов, которые могли бы отразить ту благодарность Вам и отношение к Вашей божественной личности:
Сакшат дхаритвена самаста шастраир.
Вы являетесь ближайшим слугой Верховного Господа. Одна лишь мысль о Вас и Ваших наставлениях дают неимоверную силу, поддержку и огромное желание служить Вам, насколько возможно, и хоть как-то быть полезным Вам и Вашей миссии Харинама санкиртаны Господа Чайтаньи.
Будучи ведущим Генералом Армии Господа Чайтаньи, на протяжении тридцати лет Вы прилагали неимоверные усилия по организации фестивалей международного уровня, летних проповеднических Польских туров на побережье Балтийского моря. Для этого нужны были немалые средства. И Вы сами непосредственно занимались этим. А мы знаем, насколько всё это непросто. Зато плоды были поразительные. Люди из года в год, от мала до велика с нетерпением ожидали этих туров, состоящих из различных концертов и сцен, трогательных спектаклей, таких, как Лиламрита, Рамаяна, Сита Рама, Вриндаван, Говардхан, различные шоу и цирковые представления. (Огромное количество отзывов и слёз).
Вы не находились на одном месте долгое время, и в течение всех лет были в активных разъездах, проповедовали не покладая сил, не считаясь со своими здоровьем.
Я безгранично благодарен судьбе за ту великую удачу, которая выпала мне стать учеником Вашей Божественной Милости.
И, конечно, никогда не смогу выполнить свой долг за всё, что получаю от Вас. Как Вы ведёте меня, даёте понимание, осознание – всё, что необходимо для каждого ученика, для конечного освобождения из этого материального рабства.
Дай Бог Вам крепкого здоровья и успехов в дальнейшем служении Шриле Прабхупаде и спасении падших душ.
Ваш недостойный слуга, Триндади дас