2023-offerings-public

From Govindadji Devi Dasi – Moldova, Tiraspol

Hare Krishna dear Srila Gurudeva, please accept my humble obeisances in the dust of your lotus feet! All glories to you, all glories to Srila Prabhupada! On this joyful day for us -your disciples , I want to congratulate and glorify you. The word guru means heavy. And for us, this means that you, by your outstanding qualities and strength of your divine character, dispel the darkness of ignorance in our hearts, making us ready to surrender to your mercy. It is stated in the sastras that in order to fully realize the Supreme Lord, one must surrender completely and with great humility to the holy feet of the Guru. Dear Srila Gurudeva, the example of your devotion to the Lord in a good way is contagious. Your ever-living words are like sharpened weapons that cut through the tangled bonds of our attachments. Your words are always an inspiration for us-your disciples. They are like a healing balm. You are a light for us on the path of devotion to the Lord. In conclusion, let me bow down at Your lotus feet, you are a true representative of Krishna, Dear Srila Gurudeva, you are the embodiment of Kindness. You are always busy sharing the Divine nectar of knowledge about Sri Sri Radha and Krishna and mercifully removing our ignorance. Let me wish you good health and long life so that we can progress in Krishna Consciousness following your example. Your servant, Govindaji dasi

От Говиндаджи Деви Даси – Молдова, Тирасполь

Харе Кришна, дорогой Шрила Гурудев, примите мои смиренные поклоны в пыли Ваших лотосных стоп! Вся слава Вам, вся слава Шриле Прабхупаде! В этот радостный для нас учеников день вашей Вьясапуджи хочу вас поздравить и прославить. Как правило слово гуру означает тяжёлый. И для нас это значит то, что вы своими Сверхчеловеческими качествами и светочем великих примеров духовной силы своего божественного характера рассеивание тьму невежества наших сердец и пронизывает собой наши жизни, жизни учеников , которые безоговорочно предаются вашей милости. В шастрах сказано, чтобы осознать всецело Верховного Господа, необходимо полностью и с великим смирением предаться святым стопам Гуру. Дорогой Шрила Гурудев каждый пример вашей деятельности в преданности Господу в хорошем смысле заразителен. Ваши вечно живые слова подобны остро заточено у оружию, разрубающему запутанные узы нашей привязанности. Ваши слова это всегда вдохновение для нас учеников и как лечебный бальзам. Вы как живой маяк на пути преданности Господу. В заключении позвольте склониться в Вашим лотосным стопам, вы истинный представитель Кришны, Дорогой Шрила Гурудев вы воплощение Доброты всегда занят милостивым оперирование катаракты глаз покрытых невежеством и умащает наши сердца Божественным нектаром знаний о Шри Шри Радхе и Кришне. Позвольте пожелать вам крепкого здоровья и долгих лет жизни, чтобы мы могли смотря на ваш пример прогрессировать в Сознании Кришны. Ваша служанка Говиндаджи дд