From Bhumipati Das – Ukraine, Smela

Hare Krsna, dear Srila Gurudeva! Accept my humble obeisances at your lotus feet! During those 16 years, since you graciously accepted me into the ranks of your disciples, this is my first offering to you (not to count the emails). Becuase of listening to your lectures, ecstatic kirtans, reading ‘The Diary of a Travelling Monk’, I grew up spiritually and realized how important is the feedback from the disciples! I was deeply touched by the story of how you missed зrasad while you were delivering Srila Prabhupada’s suitcase. Since then, I have not eaten without first offering you, dear Guru Maharaj! It’s a pity that it’s all just in my mind. I hope that the Goddess of Fortune will smile at me and I will be lucky enough to cook for you personally. In the meantime, I am getting needed qualification for it: I created a charity organization “Food for Life ” in Cherkasy and Smele. A team of devotees in Cherkasy (8 people) daily distribute Prasad prepared by our God-brother – Yoga Nrisimha prabhu. I opened a charity cafe in Smele, where elderly people, volunteers and refugees come. We are trying to help you in the mission of your Spiritual Master, Srila Prabhupada, by feeding all the hungry people within a radius of more than 10 miles from our temples and nama-hatas. Here in a cozy house in Smela, built to satisfy Sri Sri Jaganath, we have nama-hattas on Saturdays, prepare prasad for Food for Life distribution, constantly receive sankirtana-devotees from all over Ukraine and traveling preachers.While doing so, I am assisted by my daughter, your disciple Prema Maya devi dasi, whom you met as a little girl at the Bhakti Sangam festival. We are waiting for you to visit us, dear Gurudev. Your humble servant Bhumipati das.

От Бхумипати дас – Украина, Смела

Харе Кришна, дорогой Шрила Гурудев! Примите мои смиренньіе поклоньі у Ваших лотосных стоп! За 16лет как Вы милостиво приняли меня в ряды Своих учеников, это мое первое подношение (не считая писем на почту). Благодаря слушанию Ваших лекций, єкстатических киртанов, читая “Дневник странствующего монаха”, я вьірос духовно и осознал: как важна обратная связь от учеников! Я бьіл глубоко тронут историей, как Вам недосталось Прасада, пока Вьі доставляли чемодан Шрильі Прабхупадьі. С тех пор я не ем, не предложив сначала Вам, дорогой Гуру Махарадж! Жаль, что все єто только мьісленно. Надеюсь, что Богиня Удачи ульібнется и мне посчастливится приготовить лично для Вас. А пока повьішаю квалификацию: создал Благотворительную организацию “Пища Жизни” в Черкассах и Смеле. Команда преданньіх в Черкассах (8человек) ежедневно распространяют Прасад, приготовленньій духовньім братом ЙогойНрисимхой прабху. В Смеле открьіл Благотворительное кафе, куда приходят бабушки и дедушки, волонтерьі и беженцьі. Мьі пьітаемся помочь Вам в миссии Вашего Духовного Учителя Шрильі Прабхупадьі – накормить всех голодньіх в радиусе больше 10 миль от наших храмов и намахат. Здесь в уютном домике в Смеле, построенном для удовлетворения ШриШри Джаганатх, мьі проводим Намахатьі по суботам, готовим Прасад для ФудфорЛайф, постоянно принимаем санкиртанщиков со всей Украиньі и странствующих проповедников. В єтом мне помогает дочь, Ваша ученица ПремаМайя д.д., которую Вьі видели еще маленькой на фестивале БхактиСангама. Ждем Вас в гости, дорогой Гурудев. Ваш покорньій слуга Бхумипати дас.