2023-offerings-public

From Gopika Rani dasi – Ukraine, Kiev

Hare Krishna, dear spiritual master, please accept my obeisances in the dust of your feet.
Having recently spoken to my spiritual sister Krishangi Rasa, I am convinced that it is only from contact with you and your lectures that I feel the condensed happiness that was present in me in my early years of practice. Your lectures are so lucid, so simple and pure, so rare and so powerful.
Srila Prabhupada used to say that for the simple, our path is very simple. I ask you to bless me to be as stoic in my practice of Krishna consciousness. I thank you for the company of spiritual brothers and sisters who are like little mirrors reflecting the light of your devotion to the guru and Krishna. My friend from Britain once said that you are like an Indiana Jones-Maharaj and I’m very happy that with you the spiritual path is like a thrilling adventure movie. I don’t want to embarrass you, but you are as much my strength and inspiration as your spiritual teacher is to you. I trust that with the years our connection will grow stronger, even if you follow the mission already on another planet.
With love, gratitude and in eternal debt, your disciple Gopika Rani dasi.

Гопика Рани даси – Украина, Киев

Харе Кришна, дорогой духовный учитель, примите мои поклоны пожалуйста в пыли ваших стоп.
Недавно беседовав с моей духовной сестрой Кришанги расой, я утвердилась в мысли, что только от соприкосновения с Вами и вашими лекциями я ощущаю то сгущенное счастье, которое рисутствовало во мне в первые годы практики. Ваши лекции настолько доходчивы, очень просты и чисты, это такая редкость и в них столько силы.
Шрила Прабхупада говорил, что для простых наш путь очень прост. Я молю Вас благословить меня быть такой же постой в своей практике сознания Кришны. Я благодарна вам за общество духовных братьев и сестер, которые словно маленькие зеркальца отражают свет ваших преданности гуру и Кришне. Мой знакомый с Британии как-то сказал, что вы словно Индиана Джонс-Махарадж и я очень счастлива что рядом с вами духовный путь похож на захватывающий приключенческий фильм. Я не хочу Вас смущать, но Вы такая же моя сила и вдохновение, как для Вас ваш духовный учитель. Уповаю на то, что с годами наша связь будет крепнуть даже если вы будете следовать миссии уже на другой планете.
С любовью, благодарностью и в вечном долгу ваша ученица Гопика Рани даси