From Mantra Seva Das – Moldova, Tiraspol
Dear Srila Gurudeva, Let me also present my sincere congratulations and offerings to you on such a significant day of celebrating your Vyasa Puja! For all of us, your spiritual children, in Srila Prabhupada’s Family! All glories to Srila Prabhupada! My dear Spiritual Teacher and Father! Let me address you with the words of Srila Rupa Gosvami, which seem to express your inner mood of serving the mission of your dear Spiritual Master, Srila Prabhupada: Yna tena prakarena Manah krsnanivesat Sarve vidhi nisedha syur Etayor eva kinkarah
‘A spiritual teacher must find ways by which people, one way or another, will come to Krsna Consciousness. All rules and regulations are subject to this principle.’ With deep respect I think of you every day, and about the inspiration and the inspiring service that you carry, for the benefit of everyone and everything. There is no better consolation for me, but in taking refuge in this meditation, thoughts and actions imbued with this mood of service. Thanks to your example and instructions! Let this humble opportunity of my personal association with you please you!
‘What else am I allowed to do, but to call out to Krsna with gratitude: please, do not lose from the lotus feet of Your merciful and compassionate energy Srimati Radharani your servant – Srila Indradyumna Swami Maharaj, our dear Spiritual Teacher! He is very dear to us! He has laid his whole life on the altar of serving the instructions of Your beloved servant – Srila Prabhupada!’. With deep affection and heartfelt gratitude congratulations to you! All the best to you! Sincerely serving your instructions, full of bliss, Your spiritual disciple and son, Mantra Seva das
От Мантра Сева Дас – Молдова, Тирасполь
Дорогой Шрила Гурудева! Позвольте и мне преподнести Вам своё искреннее поздравление и подношение! В столь значимый день Празднования Вашей Вйаса Пуджи! Для всех нас, Ваших духовных детей, в Семье Шрилы Прабхупады! Вся Слава Шриле Прабхупаде! Дорогой мой Духовный Учитель и Отец! Позвольте мне обратиться к Вам со словами Шрилы Рупы Госвами, В которых выражено Ваше внутреннее настроение служения миссии Вашего Дорогого Духовного Учителя, Шрилы Прабхупады! -Йна тена пракарена Манах кришнанивешает Сарве видхи нишедха сйур Этайор эва кинкарах”” -“Духовный учитель должен найти способы, с помощью которых, люди,так или иначе, прийдут к Сознанию Кришны. Все правила и предписания подчиняются этому принципу”! -Я в глубоком почтении каждый день думаю о Вас, и о том вдохновении и вдохновляющем служении которое Вы несёте, на благо всем и всему! -Нет для меня утешения лучшего в прибежище в этой медитации, мыслях и действиях пронизанным этим настроением служения -Благодаря Вашему примеру и, наставлениям! Пусть и эта скромная моя возможность личного общения с Вами, порадует Вас! -“Что мне позволено ещё?” Как только -То! Как просто и с благодарностью к Кришне взывать! “Пожалуйста не теряйте из объятий Вашей милостивой и сострадательной энергии Шримати Радхарани- Вашего слугу Шрилу Индрадйумну Свами Махараджа! Нашего дорогого Духовного Учителя! Он очень дорог нам! Он положил без остатка свою жизнь на Алтарь служения наставлениям Вашего возлюбленного слуги Шрилы Прабхупады!”Со всей глубокой привязанностью и сердечной благодарностью -Поздравляю! -Всех благ Вам! -Ваш духовный ученик и сын!- искренне служащий Вашим благословляющим наставлениям. Мантра Сева дас!