From Raghava Pandit das – Russia, Yekaterinburg

Дорогой Шрила Гурудев!
Примите, пожалуйста, мои смиренные поклоны в пыли Ваших лотосных стоп! Вся слава Вашей божественной милости! Вся слава Шриле Прабхупаде!
Попытаюсь взять каплю милости, которую Вы проливаете на своих учеников, одним из которых я пытаюсь стать последние почти 30 лет и предложить Вам, как выражение благодарности за ту заботу и сострадание, которые получил и получаю от Вас. Собака, у которой есть хозяин, находится под защитой хозяина. Поэтому я очень благодарен Кришне, Шриле Прабхупаде, что они дали мне Вас, возможность служить Вам, следовать Вашему примеру и наставлениям, которые дают возможность понять, как и для чего стоит жить в этом мире и как правильно его оставить в положенный срок. Позвольте, пожалуйста, до последнего дыхания жизни быть полезным Вам в проповеди, распространять книги Шрилы Прабхупады и развивать настроение смиренного слуги вайшнавов.
Один из Ваших многочисленных слуг, Рагхава Пандит дас. 

Dear Srila Gurudeva!
Please accept my humble obeisances in the dust of your lotus feet! All glory to Your divine grace! All glory to Srila Prabhupada!
I will try to take a drop of the mercy that you are shedding on your disciples, one of whom I have been trying to become for the last almost 30 years, and offer you as an expression of gratitude for the care and compassion that I have received and am receiving from you.
A dog that has an owner is under the protection of the owner. Therefore, I am very grateful to Krishna, Srila Prabhupada, that they gave me you, the opportunity to serve you, follow your example and instructions, which make it possible to understand how and why it is worth living in this world and how to leave it properly in due time. Please allow me to be useful to you in preaching, distributing Srila Prabhupada’s books and developing the mood of a humble servant of the Vaishnavas until the last breath of my life.
One of your many servants, Raghava Pandit das