From Yamuna Kripa dasi – Russia, Cherepovets

Харе Кришна, дорогой Гуру Махарадж!
Примите мои почтительные поклоны в пыли Ваших лотосных стоп. Вся слава Гуру и Гауранге! Вся слава Шриле Прабхупаде!
Пишет Вам Ваша ученица Ямуна Крипа даси из города Череповца из России.
Примите пожалуйста мои поздравления с днём Вьяса Пуджи, пожелания здоровья и благодарность за ваше служение и милость оказанную мне и нашей семье. Вы не раз рассказывали, что с началом пандемии чтение лекций о Вриндаване стало для вас одим из главных служений. То, как вы приняли новые обстоятельства жизни и открыли для себя как быть полезным миссии Шрилы Прабхупады и продолжать заботиться об учениках, показывают мне, как быть учеником и искать то, что удовлетворит Гуру и Кришну. Я стараюсь следовать вашему примеру.
По Вашей милости и милости Кришны в этом году получилось пройти один важный урок для меня. В нашей семье родился сын Иван. К этой встрече с сыном мы с супругом шли 13 лет. Мне помогало Ваше благословение стать мамой, которое Вы дали в 2019 году на Вьяса Пудже в Санкт-Петербурге, поддержка преданных и искренняя молитва Кришне. Спасибо, что вели меня по этому пути. Прошу вас дать имя для сына.
Пожалуйста примите плоды моего скромного служения за этот год – роль в спектакле Как я пришел в Сознание Кришны, приготовление прасада на разных программах, организацию буфетов с прасадом на фестивалях и публичных мероприятиях, помощь супругу в его проповеднической деятельности и организации образовательных программ для преданных, кулинарные занятия, концерты с добрыми песнями. Вы проповедуете Сознание Кришны очень красиво и доступно через фестивали, творческие постановки, зажигательные киртаны. И я стараюсь следовать вашему примеру, участвуя в подобных проектах.
Благодарю Вас за лекции о Вриндаване на ютуб-канале, за множество подробностей и деталей, которые раскрываете на этих классах. Через них я постепенно знакомлюсь с Верховной Личностью Бога, начинаю ощущать привлекательность Кришны и духовного мира.
Пожалуйста, пролейте на меня и мою семью Ваши благословения.
Ваша ученица, Ямуна Крипа даси.

с

Hare Krishna, dear Guru Maharaj!
Accept my respectful obeisances in the dust of your lotus feet. All glory to Guru and Gauranga! All glory to Srila Prabhupada!
Your disciple Yamuna Kripa Dasi from the city of Cherepovets from Russia is writing to you.
By Your grace and the grace of Krishna, this year I managed to pass one important lesson for me. Our son Ivan was born into our family. My husband and I have been going to this meeting for 13 years. I was helped by your blessing to become a mother, which you gave in 2019 at the Vyasa Puja in St. Petersburg, with the support of devotees and sincere prayer to Krishna. Thank you for leading me on this path. I ask you to give me a name for my son.
Please accept my congratulations on Vyasa Puja Day, wishes of health, and gratitude for your service and mercy shown to me and our family. You have repeatedly said that since the beginning of the pandemic, lecturing on Vrindavan has become one of your main services. The way you have accepted the new circumstances of life and discovered for yourself how to be useful to Srila Prabhupada’s mission and continue to take care of the disciples shows me how to be a disciple and look for something that will satisfy Guru and Krishna. I’m trying to follow your example.
Please accept the fruits of my humble service this year:
– a role in the play “How I came to Krishna Consciousness”,
– cooking prasad in various programs,
– organizing buffets with prasad at festivals and public events,
– helping my spouse in his preaching activities and organizing educational programs for devotees,
– cooking classes,
– concerts with kind songs.
You preach Krishna Consciousness in a very beautiful and accessible way through festivals, creative productions, and incendiary kirtans. And I try to follow your example by participating in similar projects.
Thank you for the lectures about Vrindavan on the YouTube channel, and for the many details that you revealed in these classes. Through them, I gradually became acquainted with the Supreme Personality of Godhead and began to feel the attraction of Krishna and the spiritual world.
Please pour your blessings on me and my family.
Your student, Yamuna Kripa dasi.