2024-offerings-public

From Gauranga Nama das – Russia, Samara

Мой дорогой Шрила Гурудева! Примите, пожалуйста, мои смиренные поклоны в пыли Ваших лотосных стоп, которые словно вечное сияние Вайкунтхи озаряют мою жизнь в этом темном материальном мире.
Каждый раз, когда я пытаюсь написать подношения Вам, мой дорогой Гуру Махарадж, мое сердце сдавливает тоска разлуки, и слезы появляются на моих глазах. Я никогда не видел Вас вживую, но с первого дня, когда я услышал киртан в Вашем исполнении, я понял, что Вы мой Господин из жизни в жизни. Еще в самом начале моего духовного пути, после того как Его Милость Бхакти Расаяна Сагара свами посетил нашу ятру в Самаре, Вы явились ко мне во сне. Вы я вились ко мне во сне, обняли меня, и сказали: «Я так долго тебя ждал!» С тех пор я искал встречи с Вами. И несмотря на то, что я пока не встретился с Вами лично, я смог украсть несколько минут Вашего внимания во время посвящения в Гопаштами, 20 Ноября 2023 года. Тогда Вы открыли мне мое духовное имя и подарили бесконечную милость Ваших благословений.
У меня нет ни знаний, ни квалификации, чтобы служить Вам, но тем не менее, благодаря Вашей доброте и великодушию, я постепенно нахожу свою миссию в служении миссии Господа Чайтаньи. За прошедший год, я продолжал вести курсы Ученик в ИСККОН для преданных ятры и нести свое служение секретаря совета общины. Я также начал проходить курс Бхакти Шастры под руководством Вриндавана Чандры прабху и прошел курс для учителей по Бхакти Шастрам под началом Дживы Госвами прабху. За прошлый год, я также попробовал себя в роли менеджера кухни, что позволило получить реальный опыт того, как Шри Шри Нитай Гоура Натарадж и Шри Шри Прахлад Нрисимхадев разворачивают свои лилы каждый день.
По Вашей милости, Мукундананда прабху, региональный секретарь ИСККОН в Поволжье, предложил читать с ним вдвоем Шримад Бхагаватам каждую неделю. Эти встречи очень сильно поднимают мое сознание, позволяя мне глубоко осознать Шрилу Прабхупаду как шакти авеша аватара. В заботе Мукундананды прабху, я чувствую Твое внимание ко мне и любовь.
Не задолго до инициации, я узнал, что стану отцом во второй раз. Мы с женой ожидаем сына.
Из сердца я почувствовал, что Вы хотите назвать его Нитай. Я надеюсь, что мы с женой сможем воспитать наших детей в духе служения миссии Шриле Прабхупаде. Хотя сейчас мне приходится глубоко окунаться в служение своей семье, я продолжаю мечтать, что увижу Вас… Что я смогу вкусить нектар Вашего киртана вживую… Что смогу навсегда запечатлеть Ваши лотосные стопы в своем уме. Вся слава Вам! Харе Кришна!

My dear Srila Gurudeva, please accept my humble obeisances at the dust of Your lotus feet, which, like the eternal radiance of Vaikuntha, illuminate my life in this dark material world.
Every time I attempt to write offerings to You, my dear Guru Maharaj, my heart is gripped by the pain of separation, and tears appear in my eyes. I have never seen You in person, but from the first day I heard kirtan performed by You, I realized that You are my Lord from life to life. At the very beginning of my spiritual path, after His Grace Bhakti Rasayana Sagara Swami visited our yatra in Samara, You appeared to me in a dream. You embraced me and said, “I have been waiting for You for so long!” Since then, I have been seeking a meeting with You. Although we have not yet met in person, I managed to steal a few minutes of Your attention during the initiation on Gopashtami, November 20, 2023. Then You revealed my spiritual name and bestowed the endless mercy of Your blessings. These were the happiest moments of my spiritual journey.
I possess neither the knowledge nor the qualifications to serve You, but nonetheless, thanks to Your
kindness and magnanimity, I gradually find my place in serving the mission of Lord Chaitanya. Over the past year, I continued to teach the Disciple in ISKCON courses for the devotees of the yatra and served as the secretary of the yatra’s council. I also started the Bhakti Shastra course under the guidance of Vrindavan Chandra Prabhu and completed a teacher’s course on Bhakti Shastras led by Jiva Goswami Prabhu. Last year, I received first-hand experience being a kitchen manager, which allowed me to gain real experience of how Sri Sri Nitai Goura Nataraja and Sri Sri Prahlada Nrisimhadeva enact their lilas every day.
By Your mercy, Mukundananda Prabhu, ISKCON’s regional secretary in the Volga region, proposed that we read the Srimad Bhagavatam together every week. These meetings greatly elevate my consciousness, allowing me to deeply realize Srila Prabhupada as a shakti avesha avatar. In Mukundananda Prabhu’s care, I feel Your attention and love for me.
Shortly before the initiation, I learned that I will become a father for the second time. My wife and I are expecting a son. From the heart, I felt that You want to name him Nitai. I hope that we can raise our children in the spirit of serving Srila Prabhupada’s mission. Although I now have to deeply immerse myself in serving my family, I continue to dream that I will see You… that I will taste the nectar of Your kirtan live… that I will forever imprint Your lotus feet in my mind. All glories to You! Hare Krishna!