From Govindaji dasi – Moldova, Tiraspol

Dear Guru Maharaj, please accept my most humble obeisances! Glory to Srila Prabhupada!
Today, on the day of your  Vyasa puja, I am thinking about what you are teaching. In theory, we should think about this 365 days a year, three times a day, as in the Guru-ashtaka by Srila Visvanatha Chakravarti Thakura. But vyasa puja is a special day when we have to go back to some sources again.
Krishna consciousness is a very rich philosophy. We can think about a lot of different subjects, about different Lilas of the Lord, about philosophical moments amazing in subtlety and elegance, proofs of some provisions of our Siddhanta. But if we listen carefully to your lectures, we will always hear a return to the same simple truths, which in fact turn out to be far from so simplicity.
We are people that constantly live in contact with material energy, people who are still infected with the disease of false ego, need to be reminded of this again and again and again.
I thank you, dear Srila Gurudeva, for the opportunity to listen your lectures every week and immerse yourself in the Lila of the Lord and His devotees.
Thank you for your incessant example of preaching, which by the Krishna mercy is also contagious and by following in your footsteps I can engage in devotional service and preaching, thereby satisfying Srila Prabhupada and the previous acharyas.
I wish you much more health and enthusiasm to continue your service to Srila Prabhupada and Lord Krishna.
In this blessed day of your Vyasa puja, I ask for blessings for eternal service to you, Srila Prabhupada and Lord Krishna.
Always yours, trying to become a servant of a servant, Govindaji dasi.

Дорогой Гуру Махарадж, пожалуйста, примите мои самые смиренные поклоны! Слава Шриле Прабхупаде!
Сегодня, в день Вашей вьяса-пуджи, я думаю над тем, чему Вы учите. По идее, мы должны думать об этом 365 дней в году три раза на дню, как поётся в «Гуру-аштаке» Шрилы Вишванатхи Чакраварти Тхакура. Но вьяса-пуджа это специальный день, когда мы снова должны возвращаться к каким-то истокам.
Сознание Кришны – очень богатая философия. Мы можем думать о множестве разных предметов, о разных лилах Господа, об удивительных по тонкости и изяществу философских моментах, доказательствах каких-то положений нашей сиддханты. Но если мы будем внимательно слушать Ваши лекции, мы всё время услышим возвращение к одним и тем же простым истинам, которые на поверку оказываются далеко не такими простыми.
Нам, людям, которые постоянно живут в соприкосновении с материальной энергией, людям, по-прежнему зараженным болезнью ложного эго, нужно напоминать об этом снова, и снова, и снова.
Я благодарю вас, дорогой Шрила Гурудев за возможность слушать ваши лекции каждую неделю и погружаться в Лилы Господа и Его преданных.
Благодарю вас за ваш непрестанный пример проповеди, который по милости Кришны ещё и заразителен и идя по вашим стопам я могу заниматься преданным служением и проповедью, тем самым удовлетворить Шрилы Прабхупады и предыдущих ачарьев.
Желаю вам ещё много здоровья и энтузиазма для продолжения вашего служения Шриле Прабхупаде и Господу Кришне.
В этот благословенный день вашей Вьяса пуджи прошу благословения на вечное служение Вам, Шриле Прабхупаде и Господу Кришне.
Всегда ваша, старающиеся стать слугой слуги, Говиндаджи даси