From Mangala dasi – Russia, Ekaterinburg

Hare Krishna, dear Srila Gurudeva, please accept my humble, heartfelt obeisances at your lotus feet. All glory to Srila Prabhupada! All glory to you and Sri Guru Parampara!
I sincerely congratulate you on the blessed Day of your Vyasa Puja-2024!
Dear Srila Gurudeva, for more than 30 years you have been surprising and admiring everyone with your devotional service, your talents, your devotion, your love for Sri Sri Nitai Gauranga, for Sri Sri Radha Krishna, for the holy dhama, for Srila Prabhupada, for your spiritual brothers and sisters, for devotees, for people and for all living beings creatures.
Any person to whom you have thrown a rope into the well of material existence, ascends Your transcendental ship, which you confidently lead to the harbor of the spiritual abode of God.
Any animals you touch become devoted. Any cow, any baby goat that You hugged, and to which You gave the Holy Name in ear, embarked on the path of returning back home to Krishna.
Anyone who has heard your kirtan immediately flies into the spiritual reality and begins to sing and dance with abandon.
Anyone who has heard Your glorification of dhama will certainly fall into it, turn away from maya and face the Supreme Lord.
Anyone who has ever followed you in a parikrama forgets about his body and follows you on a pilgrimage over and over again.
Dear Srila Gurudeva, thank you so much for generously sharing all your possessions, for giving yourself completely to the mission of Srila Prabhupada!
Please accept my offering to your lotus feet — all my actions, words and thoughts that you liked, and please forgive me for not liking. Please accept my efforts in teaching Bhakti-sastri, Bhakti-vaibhava and Bhakti-Vedanta.
Since my body is in its eighth decade, please bless me to always please you with my service, to find love for God in this life and to be in full, pure, continuous Krishna consciousness when leaving my body. Please bless me so that I can learn to chant the Holy Names as for the last time, to be always in sadhu-sang and in pure devotional service.
Dear Srila Gurudeva, you are the personification of sat-chit-ananda. However, out of deep spiritual love for you, for your instructions, I wish you with all my heart, good health, fulfillment of all spiritual desires and return with the disciples back to the holy abode in eternal devotional service.
Thank you for changing our hearts, for your prayers, for being in our lives!
I bow to your lotus feet with love and devotion over and over again.
Your eternal disciple, Mangala dasi.

Харе Кришна, дорогой Шрила Гурудева, примите, пожалуйста, мои смиренные, сердечные поклоны Вашим лотосным стопам. Вся слава Шриле Прабхупаде! Вся слава Вам и Шри Гуру Парампаре!
От всей души поздравляю Вас с благословенным Днем Вашей Вьяса-пуджи-2024!
Дорогой Шрила Гурудева, более 30 лет Вы удивляете и восхищаете всех своим преданным служением, своими талантами, своим преданием, своей любовью к Шри Шри Нитай Гауранге, к Шри Шри Радхе Кришне, к святой дхаме, к Шриле Прабхупаде, к своим духовным братьям и сестрам, к преданным, к людям и ко всем живым существам.
Любой человек, которому Вы бросили веревку в колодец материального существования, поднимается на Ваш трансцендентный корабль, который Вы уверенно ведете в гавань духовной обители Бога.
Любые животные, которых Вы коснулись, становятся преданными. Любая корова, любой козленочек, которых Вы обняли, и которым Вы на ухо дали Святое имя, встали на путь возвращения назад домой к Кришне.
Любой, кто услышал Ваш киртан, сразу улетает в духовную реальность и начинает самозабвенно петь и танцевать.
Любой, кто услышал Ваше прославление дхамы, непременно попадает в нее, отворачивается от майи и поворачивается лицом к Верховному Господу.
Любой, кто хоть раз прошел за Вами в парикраме, забывает о своем теле и раз за разом следует за Вами в паломничестве.
Дорогой Шрила Гурудева, спасибо Вам огромное за то, что Вы щедро делитесь всеми своими достояниями, за то,что Вы всего себя целиком отдали миссии Шрилы Прабхупады!
Примите, пожалуйста, мое подношение Вашим лотосным стопам — все понравившиеся Вам мои поступки, слова и мысли и простите, пожалуйста, за непонравившиеся. Примите, пожалуйста, мои усилия в преподавании Бхакти-шастри, Бхакти-ваибхавы и Бхакти-веданты.
Поскольку моему телу восьмой десяток лет, благословите, пожалуйста, всегда радовать Вас своим служением, в этой жизни обрести любовь к Богу и при оставлении тела быть в полном, чистом, непрерывном сознании Кришны. Благословите, пожалуйста, чтоб я научилась повторять Святые имена, как в последний раз, быть всегда в садху-санге и в чистом преданном служении.
Дорогой Шрила Гурудева, Вы являетесь олицетворением сат-чит -ананды. Однако из глубокой духовной любви к Вам, к Вашим наставлениям, я желаю Вам от всего сердца счастья, крепкого здоровья, исполнения всех духовных желаний и возвращения вместе с учениками назад в святую обитель в свое вечное преданное служение.
Спасибо Вам за то, что Вы меняете наши сердца, за Ваши молитвы, за то, что Вы есть в нашей жизни!
Кланяюсь Вашим лотосным стопам с любовью и преданностью снова и снова. Ваша вечная ученица, Мангала даси.