From Padmini Radhika dasi – Russia, Lipetzk

My dear spiritual master, accept my humble obeisances!I bow down in the dust at your lotus feet! From the bottom of my heart, I hasten to congratulate you on the day of your Vyasapuja!
You are my transcendental lighthouse in this boundless abyss of material life, in which the waves recede and then cover your with the head.Sometimes I want to cry out of despair, and sometimes it captures my heart from inspiration and spiritual happiness..but you are always for me the support of spiritual life, a source of inspiration, unconditional love and infinite mercy, compassion, kindness, an example of a true disciple of your spiritual master Srila Prabhupada.
I’m trying hard, but I can’t switch to a lifestyle in any way when there’s no way to meet you in person.But constant listening to your lectures, kirtans cures it.Thank you for the taste for Harinams that you always convey.By serving them, I feel that I live and feel your approval and connection.I really want the Harinams in our city to become so first-class to bring you real joy, but there are difficulties. I really ask for your blessings to make this happen.
I would also like to offer you those performances based on the lilas of the Lord that we are trying to put on celebration with children and youth of our yatra.Being inspired by you, we try to make them more and more wonderful.
I also thank you for the opportunity to be in the company of devotees and maintain the ability to accept them as they are without criticizing them, as you teach us.
I also thank you endlessly for your dear spiritual son and beloved disciple, Bhakti Rasayan Sagara Maharaj, who is for me and many of your disciples your representative here in Russia during your personal absence.His example, qualities and practicality are very inspiring.This year he has shed a lot of mercy on our family, giving us the opportunity to listen and serve him..
I really want to become a real disciple, but so far it is not working out well.
I fall at your feet, I ask for the strength to do this..
your unworthy disciple Padmini Radhika dasi.

Дорогой мой духовный учитель, примите мои низкие поклоны!Я склоняюсь в пыли у Ваших лотосных стоп! От всего сердца спешу поздравить Вас с днем Вашей Вьясапуджи!
Вы мой трансцендентный маяк в этой бескрайней пучине материальной жизни, в которой волны то отходят назад, то накрывают с головой. Порой мне хочется плакать от отчаяния, а порой захватывает сердце от вдохновения и духовного счастья, но всегда Вы для меня являетесь опорой духовной жизни, источником вдохновения, безусловной любви и бесконечной милости, сострадания, доброты, примером истинного ученика своего духовного учителя Шрилы Прабхупады.
Я упорно стараюсь, но не могу никак переключиться на режим жизни, когда нет возможности встретиться с Вами лично. Но постоянное слушание Ваших лекций, киртанов лечит это.Благодарю Вас за вкус к Харинамам, который Вы всегда передаете.Служа им,я чувствую,что живу и чувствую Ваше одобрение и связь. Очень сильно хочется, чтобы Харинамы в нашем городе стали такими первоклассными, чтобы Вам доставить настоящую радость, но есть трудности. Очень прошу Ваших благословений, чтобы это получилось.
Также хочется предложить Вам те спектакли по лилам Господа, которые мы пытаемся ставить на праздники с детьми и молодежью нашей ятры. Вдохновляясь Вами, стараемся сделать их все более и более замечательными.
Также благодарю Вас за возможность быть в обществе преданных и сохранять способность принимать их такими, какие они есть, не критикуя, как этому учите нас Вы.
Также бесконечно благодарю Вас за Вашего дорогого духовного сына и любимого ученика, Бхакти Расаяна Сагара Махараджа, который является для меня и многих Ваших учеников Вашим представителем здесь в России во время Вашего личного отсутствия.Его пример, качества и практичность очень вдохновляют.В этом году он пролил очень много милости на нашу семью, давая возможность слушать и служить ему..
Очень хочется стать настоящей ученицей, но пока плохо получается.
Припадаю к Вашим стопам, прошу сил выполнить это.
Ваша недостойная ученица Падмини Радхика даси.