From Lilavati dasi – Russia, Goryachiy kluch
Dear Srila Gurudev, please accept our humble obeisances in the dust of Your lotus feet! All glory to Srila Prabhupada and to this day of Your 75th Vyasapuja!
From my heart I would like to offer you a poem.
We are given a teacher from God,
He loves us tenderly, strictly,
He knows the tendency to fall
And the desire for pleasure.
Kali Yuga is in full bloom
Wars and squabbles on the planet
But there’s an end to the misery
For God is our father!
He sent us Prabhupada,
Our guru is our reward
Serving with sincerity and faith
Teaches us by example
How to always strive for God
And his path is bright
Krishna’s name is on his lip
It’s not fashionable to go to temple often
There’s much to do in all weathers
All the people around are busy
Well, he’s like a feast on a plate
He presents Festivals
The temple of the soul he carries around
Everybody wants to serve with him
Inspired by his look
Purity, striving upward,
The beauty of all his thoughts.
eading his diaries,
People have faith
In the name of God, in prasad,
Grace is near, there’s no barrier
For love and expression
The sincere soul of aspiration.
Instead of drunken fun
Harinama is the jewelry
People can get
To rediscover God in the heart!
Instead of meat, Krishna’s mercy
The taste of prasad is so sublime!
Alcohol, all drugs
A junkie’s addiction will be gone in no time
If he meets Gurudev
Then he will do an important thing!
With the greatest inspiration
With beauty and reverence
Our Gurudev serves Krishna
He is friends with the Deities everywhere.
The Lord Himself comes to him,
He gives mercy to all of us
He’ll save us from illusions, anger, laziness
He believes in us so much!
The Lord gives us a teacher,
And he gives us the right
To become parampara’s representatives
Carrying the glory of our predecessors!
Studying the legacy of the Acharyas,
Gurudev gives us knowledge
Of the holy land of Vrindavan
The Pastimes of Krishna and Radharani!
Carefully, with great zeal,
He carries the sankirtana banner,
In spite of sickness, prejudice,
He takes care of you and me!
Tirelessly he serves the children
And they feel his care
He gives hope to the young
His life is an ocean of work!
He’s a life of joy, a life of flight,
With plans for new accomplishments,
He’s not retired
He doesn’t wait for ready-made solutions!
He loves his spiritual brothers,
He’s an example of friendship for us,
He’s a spiritual beacon for all of us
Eternal and most necessary.
He brings us Prabhupada,
And the beauty of Vraja’s dust
He’s loved by all the Acharyas,
Krishna personally gave him to us!
Your daughter, eternal servant and debtor, Lilavati dasi.
Дорогой Шрила Гурудев, примите наши смиренные поклоны в пыли Ваших лотосных стоп! Вся слава Шриле Прабхупаде и этому дню Вашей 75 Вьясапуджи!
От сердца хочу предложить Вам стихи.
Нам учитель дан от Бога,
Он нас любит нежно,строго,
Знает склонности к паденью
И стремленье к наслажденью.
Кали юга в полном цвете,
Войны,склоки на планете,
Но мученьям есть конец,
Ведь Господь нам всем отец!
Он послал нам Прабхупаду,
Гуру наш-нам всем награда,
Служит искренне и верно,
Учит нас своим примером.
Как всегда стремиться к Богу,
И светла его дорога,
Имя Кришны на устах,
Милость он зажёг в сердцах!
Часто в храм ходить не в моде,
Много дел в любой погоде,
Заняты вокруг все люди,
Ну а он как пир на блюде-
Фестивали преподносит,
Храм души вокруг он носит!
Все хотят служить с ним рядом,
Вдохновляясь его взглядом,
Чистотой, стремленьем ввысь,
Красотой всех его мыслей.
Дневники его читая,
Люди веру обретают,
В имя Господа, в прасад,
Милость рядом, нет преград
Для любви и выраженья
Искренней души стремленья.
место пьяного веселья
Харинаму-украшенье
Люди могут получить
Бога в сердце вновь открыть!
Вместо мяса милость Кришны
Вкус прасада столь возвышен!
Алкоголь, любой дурман
Вмиг отринет наркоман,
Если встретит Гурудева,
То займётся важным делом!
С величайшим вдохновеньем
Красотою и почтением,
Гурудев наш Кришне служит,
С Божествами всюду дружит.
Сам Господь к нему спешит,
Милость дать нам всем велит,
От иллюзий ,злости, лени
он спасёт, он так в нас верит!
Нам Господь дает учителя,
Ну а он нам дарит Право
Стать парампары представителями,
Неся предшественников славу!
Изучая наследие ачарьев,
Гурудев даёт нам знание
О святой земле Вриндавана,
Играх Кришны и Радхарани!
Тщательно,с великим усердием,
Он несёт санкиртаны знамя,
Невзирая на болезни, предубеждения,
Он заботится о нас с вами!
Неустанно детям он служит,
А они его чувствуют заботу,
Молодым он даёт надежду,
Жизнь его-океан работы!
В радости, в вечном полёте,
В планах свершений новых,
Он не на пенсии вовсе,
Не ждёт решений готовых!
Любит духовных братьев ,
Он для нас -пример дружбы,
Всем нам духовный маяк он,
Вечный и самый нужный!
Он нам несёт Прабхупаду,
И красоту пыли Враджа,
Любят его все Ачарьи,
Лично его Кришна дал нам!
Ваша дочь,вечная служанка и должница Лилавати даси