2022-offerings-public

From Amiya Vilasa devi dasi – Ukraine, Kyiv

Dear Srila Gurudeva! Please accept my humble obeisances.

Today is a very important day and I am happy to have the opportunity to write

You an offering and thank You for what You are doing! I saw You for the last time in 2019 on a Polish tour, but during this time I really feel the strength, strong protection and support that You give me in my spiritual life. Your blessings are very strong and I find your mood in association with devotees, especially your disciples.

Thank You very much for such a wonderful life in Krishna consciousness and there is no doubt that I want to devote my whole life to spiritual practice. Thank You that your example gives confidence, You are immersed in Krishna Consciousness and everyone who comes into contact with You receives this mood and passes it on. This is so amazing, and I know that without You,  it would be very difficult and shaky in this world.

I remember at my first Woodstock festival, when I was 13, my girlfriends started dancing the Polish step. I didn’t know the movement then, and you pushed me from behind and said: “dance!” Just a very warm moment for me and since then my friends and I have been dancing the Polish step at kirtans and these are the most powerful moments when I understand how good it is to have Krishna and the Devotees with whom I want to deepen relations with.

I often feel like I am putting in enough effort, but compared to the grace I receive from you, Srila Prabhupada and the devotees, my efforts are insignificant.I just don’t understand why I got everything that I have? I have the greatest treasure of the material world—the Practice of Krishna Consciousness. And I don’t want to waste time. Thank You for not giving me the opportunity to lose it, for giving amazing lectures on the pastimes in Vrindavan, for engaging in service.

My heart beats faster when I realize that a Polish tour is possible this year, a lot of serving, preaching and meeting with you. The lessons and impressions of such experiences support me in difficult times and are fertile ground for the Krishna consciousness seeds that You are watering in my heart.

Thank You with all my heart!

Your servant, Amiya Vilasa

Амия Виласа деви даси
Киев, Украина

Дорогой Шрила Гурудев, пожалуйста, примите мои смиренные поклоны.
Сегодня очень важный день, и я счастлива иметь возможность написать Вам подношение и поблагодарить Вас за то, что Вы делаете!
Я видела Вас в последний раз в 2019 году на польском туре, но в течение этого времени я чувствую силу, крепкую защиту и поддержку, которую Вы даёте мне в духовной жизни. Ваши благословения очень сильны, и я нахожу Ваше настроение в общении с преданными, особенно с Вашими учениками.
Спасибо большое за такую прекрасную жизнь в сознании Кришны, что не остаётся ни- каких сомнений в том, что я хочу посвятить духовной практике всю свою жизнь. Спасибо за то, что Ваш пример даёт уверенность. Вы погружены в сознание Кришны, и каждый, кто соприкасается с Вами, получает это настроение и передаёт его дальше. Это так удивительно. И я знаю, что без Вас мне было бы очень сложно и шатко в этом мире.
Я помню, как на моём первом фестивале Вудсток, когда мне было 13 лет, мои подруги начали танцевать польский шаг. Я тогда не знала движений, а Вы подтолкнули меня в спину и сказали: «Танцуй!». Это очень тёплый для меня момент. И с тех пор мы с подругами танцуем польский шаг на киртанах, и это самые сильные моменты, когда я понимаю, насколько хорошо, когда рядом Кришна и преданные, с которыми хочу углублять отношения.
Мне часто кажется, что я прилагаю достаточно усилий, но по сравнению с той милостью, которую я получаю от Вас, Шрилы Прабхупады и преданных, мои усилия незначимы. Просто не понимаю, за что я получила всё то, что у меня есть? У меня есть самое огромное сокровище материального мира – практика сознания Кришны. И я не хочу терять время зря. Спасибо, что не даёте мне возможности его терять: читаете потрясающие лекции об играх во Вриндаване, задействуете в служении. Моё сердце стучит быстрее, когда я понимаю, что в этом году возможен польский тур: много служения, проповеди и встреча с Вами. Уроки и впечатления от таких событий поддерживают меня в трудные моменты и являются благо- приятной почвой для ростка сознания Кришны, который Вы поливаете в моём сердце.

Благодарю вас от всего сердца!
Ваша слуга Амия Виласа

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *