2023-offerings-public

from Amrita Rupini Dasi – Turkey, Ankara

Hare Krishna dear Srila Gurudeva!
Please accept my humble obeisances in the dust of your lotus feet.
All glories to Srila Prabhupada!
All glory to Your Divine Grace!
My name is Amrita Rupini Dasi, I live in Ankara, Turkey.
Thank you very much, Guru Maharaja, for your infinite grace that you shower upon me. You gave me the holy name of the Lord and a spiritual name, accepted me into Srila Prabhupada’s family, and promised to take me back to my home in the spirit world. Thank you for the heartfelt kirtans, Diary of Traveling Monk, incredible lectures, thanks to which we can get in touch with the most secret nectar – to feel the spiritual world.
Dear Guru Maharaj, Your strength and your love help me to chant the holy names every day and progress in Krishna Consciousness, overcoming all crises and obstacles.
Your courage and determination in serving Srila Prabhupada’s mission is amazing to the core. Your devotion, a source of inspiration for me, you set an invaluable example of how to apply knowledge in life, how to act in any situation while remaining in Krishna Consciousness, how to be a good disciple of your spiritual master. I am learning from you Srila Gurudeva, I try to always please you with my service.
It is admirable how you glorify and support your Godbrothers and devotee friends. The story of how you accompanied Srila Sridhar Swami Maharaj to Mayapur, how you took care of him, how you served him helps me always remember what it means to be dāsa-dāsānudāsa.
You are a model of humility!
trinad api sunicena
taror api sahishnuna
amanina manadena
kirtaniyah sada harihi
Sri Sri Shikshashtaka (3)
When you were in one of the cities of Russia and gave a lecture, sitting on a vyasasana with bugs in it that painfully bit you, you prayed and asked for forgiveness all the time, thinking that you had offended someone more worthy than you. This story is always in my heart, Guru Maharaj.
My son Mehmet (7 years old) loves your kirtans very much, he listens very attentively, then he sings kirtans all day, trying to repeat your intonations with accuracy. I humbly ask you, dear Guru Maharaja, bless him and please give him a spiritual name.
Dear Guru Maharaja, I dream and pray to see you at least once and offer obeisances to your lotus feet. Maybe you will shed mercy and be able to visit Turkey. Every year in the summer, a Bhakti camp is held near Istanbul, where Srila Shivarama Swami Maharaj comes.
Please bless me Srila Gurudeva to continue serving Srila Prabhupada’s mission so that I always have enough strength and enthusiasm, I really need your support.
Dear Guru Maharaj, I ask your forgiveness for my imperfections, for all my mistakes and weaknesses. I promise you to try to become a worthy disciple of you and please you by serving your lotus feet.

Your eternal servant,
Amrita Rupini Dasi

Амрита Рупини деви дасиТурция, Анкара

Харе Кришна, дорогой Шрила Гурудева!
Примите, пожалуйста, мои смиренные поклоны в пыли Ваших лотосных стоп.
Вся слава Шриле Прабхупаде! Вся слава Вам!
Меня зовут Амрита Рупини даси, я живу в Турции, г. Анкара. 
Спасибо большое, Гуру Махарадж, за Вашу бесконечную милость, которую Вы проливаете на меня. Вы дали мне святое имя Господа и духовное имя, приняли в семью Шрилы Прабхупады и пообещали вернуть обратно домой, в духовный мир. Спасибо Вам за проникновенные киртаны, Дневники странствующего монаха, невероятные лекции, благодаря которым можно соприкоснуться с самым сокровенным нектаром — почувствовать духовный мир.
Дорогой Гуру Махарадж, Ваша сила и Ваша любовь помогают мне каждый день воспевать святые имена и прогрессировать в сознании Кришны, преодолевая все кризисы и препятствия. До глубины души поражает Ваша смелость и решительность в служении миссии Шрилы Прабхупады. Ваша преданность — источник вдохновения для меня, Вы подаете бесценный пример того, как применять знания в жизни, как действовать в любой ситуации, всегда оставаясь в сознании Кришны, как быть хорошим учеником своего духовного учителя. Я учусь у Вас, Шрила Гурудева, стараюсь всегда радовать Вас своим служением. 
Восхищает то, как Вы прославляете и поддерживаете своих духовных братьев и друзей преданных. История о том, как Вы сопровождали Шрилу Шридхара Свами Махараджа до Маяпура, как Вы заботились о нем, как служили ему, помогает мне всегда помнить, что значит быть dāsa-dāsānudāsa.
Вы образец смирения! 
trinad api sunicena
taror api sahishnuna
amanina manadena
kirtaniyah sada harihi
Sri Sri Shikshashtaka (3)
Когда Вы были в одном из городов России и давали лекцию, сидя на вьясасане с клопами, которые больно кусали Вас, Вы все время молились и просили прощения, думая, что оскорбили кого-то более достойного, чем Вы. Эта история всегда в моем сердце, Гуру Махарадж.
Мой сын Мехмет (7 лет) очень любит ваши киртаны, очень внимательно слушает, потом весь день напевает киртан, стараясь повторить с точностью Ваши интонации. Я смиренно прошу Вас, дорогой Гуру Махарадж, благословите его и дайте, пожалуйста, ему духовное имя.
Дорогой Гуру Махарадж, я мечтаю и молюсь о том, чтобы хотя бы раз увидеть Вас и принести поклоны Вашим лотосным стопам. Может быть, Вы прольете милость и сможете посетить Турцию. Каждый год летом под Стамбулом проходит «Бхакти-камп», на который приезжает Шрила Шиварама Свами Махарадж. Прошу благословите меня, Шрила Гурудева, на дальнейшее служение миссии Шрилы Прабхупады, чтобы у меня всегда хватало сил и энтузиазма, я очень нуждаюсь в Вашей поддержке.
Дорогой Гуру Махарадж, я прошу у Вас прощения за мои несовершенства, за все ошибки и слабости. Обещаю Вам стараться стать достойной Вас ученицей и радовать Вас, служа Вашим лотосным стопам.

Ваша вечная слуга, Амрита Рупини даси

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *