From Nayana manjari devi dasi – Russia, Saint Petersburg

nama om vishnu-padaya
krishna preshthaya bhy-tale
srimate indradyumna swamin iti namine
namah prabhupada priya dasaya
jagannatha yatrananda murtaye
bhakta sukhaya krishnotkirtanena
narasimhena raksitaya namaha
Dear Srila Gurudev, Your Devine Grace!
Please accept my humble obeisances at the dust of Your lotus feet!
All glories to Srila Prabhupada!
All glories to You, dear spiritual master!
Duaring these two years I have been ill a lot but today I’m happy to continue the devotional service, to chant maha-mantra and Your pranama-mantra which sometimes I forgot because of the disease. But this night thanks to Your mercy I was able to remember it again and I’m very grateful to You.
Dear Srila Gurudev! On the 20th of May 1997, on Your appearance Day, when my dauther was 12 years old ( and now she will be 38) , You gave her spiritual name– Gayatri devi dasi, thereby planting the seed of the devotional service and I’m very grateful to You for the mercy which You bestowed to her.
Thank You, dear Srila Gurudev, for Your love and care. I bow down to You on that bright Day of Your appearance with great gratitude and best wishes.
Your disciple Nayana manjari devi dasi

Наяна манджари деви даси – Россия, Санкт- Петербург

нама ом вишну-падайа
кришна прештхайа бху-тале
шримате индрадьюмна свамин ити намине
намах прабхупада прийа дасайа
джаганнатха ятрананда муртайе
бхакта сукхайа кришноткиртанена
нарасимхена ракситайа намаха
Дорогой Шрила Гурудев, Ваша Божественная милость!
Примите, пожалуйста, мои смиренные поклоны в пыли Ваших лотосных стоп.
Вся слава Шриле Прабхупаде!
Вся слава Вам, дорогой духовный учитель!
За эти два года я много болела, но сегодня счастлива продолжать преданное служение, повторять маха-мантру и Вашу пранама-мантру, которую в силу болезни, иногда забывала, но сегодня ночью, по Вашей милости, снова смогла вспомнить, и я вам очень благодарна.
Дорогой Шрила Гурудев! 20 мая 1997 года, в День Вашего явления, когда моей дочери было 12 лет( а сейчас ей будет 38 лет), Вы дали ей духовное имя– Гаятри деви даси, тем самым заронив семя преданного служения. И я очень Вам благодарна за милость, которую Вы ей даровали. Спасибо, дорогой Шрила Гурудев, за Вашу любовь и заботу. Низко кланяюсь Вам в этот светлый день Вашего явления с огромной благодарностью и наилучшими пожеланиями.
Ваша ученица Наяна манджари деви даси