From Sri Nrsimha Das

Hare Krishna dear Srila Gurudeva!
Please accept my obeisances, all glories to Srila Prabhupada!
Two years ago, You accepted my wife and me as disciples, and during these two years there have been many amazing realizations and great upheavals. Revelations and insights.
Often at Your Vyasa Pujas You said that disciple to the next Vyasa Puja should offer the spiritual teacher his heart cleansed of some anarthas. And this will be the best offering.
Therefore, You say that if the goal is set, it is achievable.
I would very much like to say that I have freed myself from some unfavorable things in these two years, but unfortunately I cannot say that. These two years have been both infinitely sweet and infinitely bitter.
They were sweet because from the moment of initiation You blessed me to chant the Holy Name, and by Your grace I got more and more realizations and taste in the service of the Holy Name.
More responsibility came… I had to become the president of the temple without any qualifications, but thanks to Your diaries and how You practically acted in various situations something worked out for me. But along with the taste for chanting, pride also grew …
Then the war came, but what was worse was that an internal war came, I had to face my own motives, impurity and pretense, and this was the strongest shock. I would like to say, my dear Srila Gurudeva, that I passed this stage with dignity – but I cannot, and this makes my heart torn to pieces.
As Bhaktivinoda Thakur wrote in the Gurudeva bhajan, I look into my heart and do not find any good qualities, I am devoid of any intelligence and strength. Therefore, I beg You, my gracious spiritual father, take my selfish heart and make it one with Yours, loving and compassionate.
Once You said that You are very grateful to those students who, after many years of practice, remained in the movement. Battered, torn, but survived.
But even having stumbled and defiled, by Your mercy I saw how the modes of material nature work in practice, I clearly saw that without the Holy Name from me, as Prabhupada said, even a wet place would not remain. The Lord is a Bhakta Vatsala and He never leaves His devotee, even one like me. And You my dear Srila Gurudeva do not leave me, and these are not just words. I feel like You are watching me when I listen to Your diaries and lectures, You always either correct me or support and inspire me in a very personal way.
This is the miracle of Krishna Consciousness, even by doing stupid things by Your mercy and the mercy of the Lord we can advance. It is amazing. In such situations, people become discouraged, but the devotee always draws conclusions that strengthen his relationship with You and Lord Krishna.
When I don’t know what to do, I put on Your lectures and get a very precise answer straight to the heart.
Once at the Bhaktivedanta Menor, You said that we should keep in touch with You through sound vibration, and if we do not listen to Your lectures, there will be no point in speaking.
Therefore, I support my life by listening to Your wonderful lectures. How devoted You are to the Holy Name and Srila Prabhupada delights me and I hope that one day I can also love You as You love Srila Prabhupada.
The happiness that I see on Your face when You talk about Vrindavan and the attributes of Krishna gives me hope that even if I follow You stumblingly, I will succeed.
Thank You dear Srila Gurudeva for Your universal patience and kindness to all of us. For that example of love for people, regardless of what denomination they belong to. For the happiness You share with us, for Your undying enthusiasm and example of how to be happy in Prabhupada’s service.
All glories to Your lotus feet.
Servant of Your Servants Sri Nrsimha Das

Шри Нрисимха дас

Харе Кришна дорогой Шрила Гурудев примите пожалуйста мои поклоны, вся слава Шриле Прабхупаде.
Два года назад Вы приняли нас с женой в ученики, и за эти два года произошло много удивительных реализаций и сильных потрясений. Откровений и осознаний.
Часто на Ваших вьяса пуджах Вы говорили что ученик должен к следующей вьяса пудже предложить духовному учителю свое сердце очищенное от каких-то анартх. И это будет самое лучшее подношение.
Поэтому Вы говорите что если цель поставлена – она достижима.
очень хотел бы сказать что я освободился от каких-то неблагоприятных вещей за эти два года, но к сожалению не могу. Эти два года выдались и бесконечно сладкими, и бесконечно горькими.
Сладкими они были потому что с момента инициации Вы благословили меня на воспевание Святого Имени, и благодаря Вашем милости я получал всё больше и больше реализаций и вкуса в служении Святому Имени.
Пришло больше ответственности…пришлось стать президентом храма не имея никаких качеств, но благодаря Вашим дневникам и тому как Вы практически действовали в самых разных ситуациях, у меня что-то получалось. Но на ряду со вкусом к воспеванию росла и гордыня…
Потом пришла война, но страшнее было то, что пришла внутренняя война, пришлось столкнуться с своими мотивами, нечистотой и притворством и это было самым сильным потрясением. Я бы хотел дорогой мой Шрила Гурудев сказать что я прошёл этот этап достойно – но не могу, и от этого моё сердце разрывается на части.
Как писал Бхактивинода Тхакур в бхаджане ” Гурудев” я заглядываю в своё сердце и не нахожу никаких хороший качеств, я лишён всякого разума и силы. Поэтому молю Вас мой милостивый духовный отец, возьмите моё эгоистичное сердце и сделайте его единым с Вашим, любящий и сострадательным.
Как-то Вы сказали что Вы очень благодарны тем ученикам, которые спустя много лет практики, остались в движении. Потрепанные, истерзанные, но выжившие.
Но даже споткнувшись и осквернившись, по Вашей милости я увидел как действуют гуны материальной природы на практике, я чётко увидел что без Святого Имени от меня, как говорил Прабхупада, даже и мокрого места не останется. Господь – Бхакта Ватсала и Он никогда не оставляет Своего преданного, даже такого как я. И Вы мой дорогой Шрила Гурудев не оставляете меня, и это не просто слова. Я чувствую как Вы наблюдаете за мной, когда я слушаю Ваши дневники и лекции, Вы всегда либо поправляет меня, либо поддерживаете и вдохновляете очень личностно.
В этом чудо сознания Кришны, даже совершая глупые поступки по Вашей милости и милости Господа мы можем продвигаться. Это удивительно. В подобных ситуациях люди впадают в уныние, но преданный всегда делает выводы, которые укрепляют его отношения с Вами и Господом Кришной.
Когда я не знаю что мне делать, я ставлю Ваши лекции и получаю очень точный ответ прямо в сердце.
Однажды в Бхактиведанта Меноре Вы сказали что мы должны поддерживать связь с Вами через звуковую вибрацию, и если мы не будем слушать Ваши лекции – у Вас не будет смысла говорить.
Поэтому поддерживаю свою жизнь слушая Ваши прекрасные лекции. То как Вы преданные Святому Имени и Шриле Прабхупаде восхищает меня и я надеюсь что однажды смогу также полюбить Вас, как Вы любите Шрилу Прабхупаду.
То счастье, которое я вижу на Вашем лице, когда Вы рассказываете о Вриндаване и атрибутах Кришны, вселяет в меня надежду, что если я даже спотыкаясь буду следовать за Вами, у меня всё получится.
Благодарю Вас дорогой Шрила Гурудев за Ваше вселенское терпение и доброту ко всем нам. За тот пример любви к людям независимо к какой конфессии они относятся. За счастье, которым Вы делитесь с нами, за неугасающий энтузиазм и пример того, как быть счастливым в служении Прабхупаде.
Вся слава Вашим лотосным стопам.
Слуга Ваших слуг Шри Нрисимха дас