from Vaishnava Thakur das – Russia, Saint Petersburg
nama om vishnu-padaya krishna preshthaya bhu-tale
srimate indradyumna swamin iti namine
namah prabhupada priya dasaya
jagannatha yatrananda murtaye
bhakta sukhaya krishnotkirtanena
narasimhena raksitaya namaha
Dear Srila Gurudev!
Please accept my humble obeisances at the dust of Your lotus feet!
All glories to Your Divine Grace! All glories to Srila Prabhupada!
On this divine and auspicious day of Your appearance to this material world, please let me express my appreciation and gratitude to You for accepting me as Your disciple and for that You allow me to serve You and take part in Your mission in the service to Srila Prabhupada and Lord Chaitanya.
I am grateful to You for this opportunity to help You in Your mission of spreading love for God around the world.
Dear Srila Gurudev! Please accept my humble efforts to satisfy You by my service and taking part in Your mission which is so wonderful because it is aimed at the service to Srila Prabhupada.
By Your service You spread the glory of the Holy Name and wherever You appear, the nectar of chanting the Holy Name spreads there. Wherever You are– there is always Vaikuntha, where there are no any anxieties and all material problems immediately dissappear.
Your divine lectures about Vrindavan are the nectar for the conditioned soules. They panitrate to the heart and remain there forever as Your causeless mersy.
You are sharing with us the discription of Vrindavan in such detailes, telling about the wonderful lilas of Radha and Krishna and Their assosiates that we want to leave everything and participate in this lilas.
They give us hope that You will take us to the spiritual world where everything is so wonderful and amazing.
Dear Srila Gurudev! Thank You for taking care of Your disciples whom You confidently lead to the lotus feet of Srila Prabhupada. You are our hope and support on the way of the devotional service!
On this day of Your appearanse let me wish You health and best wishes in Your service to Srila Prabhupada. Please bring us to the lotus feet of Srila Prabhupada and save our conditioned soules!
Dear Srila Gurudev! Please accept my endless congratulations on Your appearanse day! Please let me serve You eternally, follow Your instructions and always be at Your lotus feet.
Your eternal servant,
Vaishnava Thakur das
Вайшнава Тхакур дас – Россия, Санкт-Петербург
нама ом вишну-падайя
кришна прештхайя бхутале
шримате индрадьюмна свамин ити намине
намах прабхупада прийа дасайа
джаганнатха ятра нанда муртайе
бхакта сукхайа кришнод киртанена
нарасимхена ракситайа намаха
Дорогой Шрила Гурудев!
Примите, пожалуйста, мои смиренные поклоны в пыли Ваших лотосных стоп!
Вся слава Вашей Божественной милости! Вся слава Шриле Прабхупаде!
В этот божественный и благоприятный день Вашего явления в этот материальный мир
позвольте мне выразить Вам мою признательность и благодарность за то, что вы приняли меня в свои ученики и позволяете служить Вам и участвовать в Вашей миссии в служении Шриле Прабхупаде и Господу Чайтанье.
Я благодарю Вас за эту возможность помогать в Вашей миссии распространения любви к Богу по всему миру.
Дорогой Шрила Гурудев, пожалуйста, примите мои скромные усилия удовлетворить Вас своим служением и участием в Вашей миссии, которая так прекрасна, ибо она направлена на служение Шриле Прабхупаде. Вы своим служением распространяете славу Святого Имени, и где бы Вы ни появлялись, там распространяется нектар воспевания Святого Имени. Где вы, там всегда Вайкунтха, нет никаких беспокойств и все материальные проблемы сразу исчезают.
Ваши божественные лекции о Вриндаване — это нектар для обусловленных душ. Они проникают в сердце и там остаются навечно, как Ваша беспричинная милость. Вы так подробно делитесь с нами описанием Вриндавана, рассказывая о прекрасных лилах Радхи и Кришны и их спутников, что хочется все оставить и участвовать в этих лилах. Они одаривают нас надеждой, что Вы заберете нас в духовный мир, где все так прекрасно и удивительно.
Дорогой Шрила Гурудев! Спасибо Вам за заботу о Ваших учениках, которых Вы уверенно ведете к лотосным стопам Шрилы Прабхупады.
Вы наша надежда и опора на пути преданного служения!
В этот день Вашего явления позвольте мне пожелать Вам здоровья и успехов в Вашем служении Шриле Прабхупаде. Приведите нас, пожалуйста, к лотосным стопам Шрилы Прабхупады и спасите наши обусловленные души!
Дорогой Шрила Гурудев! Примите, пожалуйста, мои бесконечные поздравления в День Вашего явления! Пожалуйста, позвольте мне вечно служить Вам, следовать Вашим наставлениям и всегда находиться у Ваших лотосных стоп.
Ваш вечный слуга,
Вайшнава Тхакур дас