2024-offerings-public

From Lalabihari dasi  – Russia, Yekaterinburg

Я держу в руках старое издание книги “Кришна” в зелёной твердой обложке и стареньком переплёте. Желтые страницы, мягко темнеющие к краям. На титульном листе под названием Ваши слова, которые глубоко отпечатались и бережно хранятся в моем сердце: 
“11/9/93 Пожалуйста, всегда повторяй святые имена; общайся с преданными. Так ты сможешь вернуться в духовный мир в этой жизни! Твой вечный доброжелатель, Индрадьюмна Свами”.
Я стараюсь, Шрила Гурудев, и я очень счастлива в сознании Кришны. И я так благодарна Вам. 
Ваша слуга, Лалабихари даси.

Dear Srila Gurudev, please accept my heartfelt respectful obeisances. All glories to Srila Prabhupada!
I’m holding in my hands an old copy of Krishna book, with a green hard cover and an old binding. Yellow pages, softly darkening towards the edges. On the front page, under the title, are your words, deeply imprinted and carefully kept in my heart:
“11/9/93 Please always chant the holy names & associate with devotees. Then you can return to the spiritual world in this lifetime! Your ever well-wisher, Indradyumna Swami.”
I’m doing my best, Srila Gurudev, and I’m very happy in Krishna Consciousness. And I am so grateful to you. 
Your servant, Lalabihari dasi