From Kevala Karuna dasi – Kazakhstan, Petropavlovsk

Дорогой Шрила Гурудева, Харе Кришна, примите, пожалуйста, мои смиренные поклоны
в пыли Ваших лотосных стоп!
Я благодарю вас за то, что вы читаете мое скромное подношение!
Я видела Вас один раз в своей жизни и я была тогда ещё совсем начинающей в преданном
служении. Это было на Вашей вьяса-пудже в 2019 году в Екатеринбурге (я жила неподалеку в
то время). И, хочу признаться, меня приводит в восторг осознание того непостижимого и
чудесного пути, которым Кришна привел меня к Вам, Шрила Гурудева!!! Действительно, если
описывать все эти события, получится целая книга.
Мне бы хотелось отметить только некоторые моменты в этой цепочке.
Я и моя сестра-близнец практикуем сознание Кришны, но когда ещё мы не были преданными, одна матаджи пригласила мою сестру на харинаму, так как моя сестра является корреспондентом. Но в тот день сестра решила не идти. На самом деле, в тот самый день мы поехали в церковь. И в то время у меня уже были кое-какие знания касаемо ведической культуры, но в тот день мы отправились в церковь. Я несколько опасалась оставить ту традицию, которую мне привила моя бабушка. И мы поехали в тот храм, и я ничего не ела и не пила сутра, чтобы простоять службу на пустой желудок. И храм находился далеко и по дороге моя сестра рассказала мне о предстоящей харинаме. И на протяжении всей службы я не могла забыть об услышанном.
Я стояла и слушала воспевания хора, но мой ум говорил: “Я хочу петь для Бога! Почему я не знаю… я не понимаю слов, которые поет хор?! Я знаю слова ХАРЕ КРИШНА, мне они очень нравятся и я хочу петь эту мантру!” И я размышляла о том, могу ли я пойти туда и должна ли я петь ХАРЕ КРИШНА. Чего хочет от меня Господь?
Сидя в автобусе на моем пути обратно после службы я снова раздумывала: “Где мне стоит выйти? Рядом с домом? Или мне лучше проехать дальше, до центра города, где особые люди воспевают ХАРЕ КРИШНА?” Я не слишком люблю поститься, но в тот момент мой желудок совсем не беспокоил меня. Я лишь прислушивалась к своему сердцу и его голос говорил мне ехать на харинаму!
Когда я приехала туда, матаджи, пригласившая мою сестру, встретила меня, так как была знакома и со мной тоже, и обняла меня. В будущем мне случайно попалось фото, на котором запечатлен момент этого объятия на фоне танцующей харинамы. И я храню это фото. На этой харинаме я увидела много счастливых преданных, и я пришла туда именно в тот момент, когда преданные образовали хоровод и водили различные хороводные танцы, которые распространены в традиции русского народа. Это было, словно, волшебный знак от самого Кришны! Поскольку в то время я как раз обучалась русским хороводам и посещала групповые репетиции, чтобы принять участие в городском праздновании Дня России. И на каждой репетиции я чувствовала недостаток чего-то, как будто в этих хороводах не достает чего-то важного, этакое неполное счастье. И что я увидела теперь! Счастливых людей, которые поют Харе Кришна для Бога, водят хороводы и танцуют! Их лица светились!
И другой мистический знак от Кришны-Йогешвары состоял в том, что на харинаме я обнаружила, что лица всех матаджи, участвовавших в ней, мне кажутся очень знакомыми, но позже выяснилось, что я не могла их видеть раньше. И это есть проявление мистической силы Кришны, несомненно.
Всю мою жизнь Кришна прокладывал мой путь к Вашим лотосным стопам, Гурудев. Я чувствую это.
Ещё за год до этого волшебного дня я встретила Вашу возлюбленную ученицу, Рагалекху матаджи, и она распространила мне книгу Шрилы Прабхупады. И уже через год я держалась с ней за руку во время харинамы! И ещё через год я встретила ее снова на Вашей вьяса-пудже, где Кришна так часто устраивал, что я находилась рядом с матушкой. Такие моменты нахождения в обществе столь чистой преданной очень ценны для меня.
И я должна сказать, что очень много мистических событий произошло со мной до того, как Вы приняли меня в свои ученики. И я верю, что эта божественная мистическая сила проливается через Вас таким же образом. Поэтому я в почтении склоняюсь перед Вами. Я бесконечно благодарна Вам за все те события, поскольку они произошли, благодаря Вашим ученикам, Вашим прекрасным и вдохновленным ученикам!
В настоящий момент я живу в Казахстане, в городе Петропавловске уже 2 года. И здесь существуют определенные ограничения на харинама-санкиртана ягью.
Сейчас мы с мужем заняты тем служением, которое доступно в сложившихся условиях.
Мы проводим нама-хатты, на которых вместе с преданными поём утренние молитвы, читаем Бхагаватам, воспеваем джапу, изучаем вайшнавский этикет и почитаем прасад. По Вашей
милости я могу готовить прасад для преданных, приходящих к нам домой. И я также пою
некоторые молитвы и бхаджаны на нама-хаттах.
Другим служением в моей жизни является распространение прасада.
Я вышла замуж и переехала с Петропавловск 2 года назад и за это время я распространила 295 штук штучного прасада и 5 порций порционного прасада разным людям.
Получателями прасада были соседи, коллеги и клиенты мужа, продавцы и прочие люди.
Также мы с мужем стараемся служить преданным. Преданным за этот период мы раздали
около 140 штук штучного прасада и 16 порций порционного. К примеру, мы можем накормить
тех преданных, которые останавливаются проездом в Петропавловске, чтобы дальше отправиться на фестиваль в Алматы или в Святую Дхаму. Также мы кормим преданных, чтобы просто проявить им заботу.
И я верю и мечтаю, что скоро снова будут харинамы в Казахстане. Уже есть чистые и милосердные преданные, которые начали продвигать этот вопрос.
Я снова приношу Вам свои слова благодарности и поклоны, Шрила Гурудева и прошу благословить меня на то, чтобы удовлетворить Вас мои служением и чтобы использовать свой разум, который мне даёт Кришна.
И я благодарю вас за то, что ведёте меня и за то, что Вы дали мне прибежище!!!
Мои поклоны Вам, Шрила Гурудева, Харе Кришна!
Кевала Каруна даси.

Dear Shrila Gurudeva, Hare Krishna, please accept my humble obeisance in the dust of
Your lotus feet!
I thank You for reading my modest offering.
I saw You once in my life and I was a beginner at all at that time. It was at Your Vyasa-puja in 2019 in Yekaterinburg (so I lived near then). And I’m so admiring thinking about this incomprehensible and wonderful way which Krishna guided me to You, dear Shrila Gurudeva!
Oh, it could be really a complete book about these happenings.
I must just mark the mostly important moments in this chain.
My twin-sister and I are devotees now, but when we weren’t one matagee invited my sister to Harinama as my sister was a correspondent. But my sister refused in that day. In fact at that same day we went to a church. And I had already known about Vedic culture but it was not much and I was afraid to leave my grandmother’s tradition. And we went there and I didn’t eat and drink to keep vigil. And it was far and by the way my sister said me about Harinama. And all the vigil in the church I could not forgot this! I was standing and hearing chore chanting but my mind said: “I want to sing for God! Why I don’t know… I don’t understand the words which the chore chanting?! I know words “Hare Krishna” and I like them so much and I want to chant this mantra!”
And I thought: “May I come there? And should I chant HARE KRISHNA? What does God want from me?”
Sitting in a bus on my way back after the vigil I was thinking again: “Where should I get off? Near my home? Or should I pass to the center of the town where particular people was chanting Hare Krishna?” I don’t like fasts much but that day my empty stomach did not hurt me.
I was only listening my heart voice and it’s calling me go to Harinama!
When I came there the matagee who invited my sister met me (as she knew me too) and embraced me. In future I accidentally found a photo of this moment in web. And I store it.
At this Harinama I saw many happy devotees. And I had come in such moment when devotees were making different roundelays. There is a magical sign from Krishna! Because in those days I studied Russian roundelays and went grope repetitions to take part in national holiday. And all the repetitions I felt the lack of something else… something important, it was like an incomplete happiness.
And what I saw then! Happy people were chanting Hare Krishna for God and walking in roundelays and dance! Their faces were shining!
And another mystic sign from Krishna – Yogeshvara which I discovered was that all the faces of these girls and women seemed to me as I knew them very well. But in fact it cleared up that I met these matagees first time in my life. And it’s Krishna’s mystic force, I know.
All my life lord Krishna paved my way to your lotus feet, Shrila Gurudeva! I feel it.
So before that magical day, one year ago I met your beloved disciple Ragalekha matagee and she distributed me a book of Shrila Prabhupada. And one year later I was walking by the hand with she at Harinama! And another year later I met her again at your Vyasa-puja where Krishna connected us so many times.
Such moments of stay in company with so pure devotee are very precious for me.
And I must say that many and many mystical things happened with me before You accept me as Your disciple. And I believe that this divine mystical force flows through You in the same way. So I bow to You… I’m infinitely grateful to You for all that happenings because all of them came thanks to your disciples, beautiful and inspired disciples!
Presently I live in Kazakhstan in Petropavlovsk city for 2 years already. And there are certain limitations of Harinama-sankirtana yajna.
Now me and my husband make service which we can do in the present circumstances. We hold nama-hattas at which we together with devotees sing morning prayers, read Bhagavatam, learn etiquette of vaishnavas, chanting japa and appreciate prasadam. By Your mercy I can cook prasadam for devotees who come our home. And I also sing some prayers and bhajans at nama-hattas.
Another service in my life is distribution of prasadam.
I got married and arrived to Petropevlovsk 2 years ago and for all this time I have distributed by Your mercy 295 pieces and 5 portions of prasadam to people. This Prasad was received by neighbours, my husband’ clients and colleagues, sellers and other people.
My husband and me try to serve to devotees. So we gave them about 140 pieces and 16 portions of prasadam. For example we treat devotions who stop at our railway station on their way to festivals or to Holy places, also we treat other devotees to take care about them.
And I trust and dream very much that it will be Harinamas at Kazakhstan soon again!
Some pure and merciful devotees started to get up the service.
So please accept my words of gratitude and my bows to You, Shrila Gurudeva and let me ask You for blessing me to fulfill You by my service and to use my mind which Krishna gives me.
And I thank You for leading me and for giving me a shelter!
My obeisance to You, Shrila Gurudeva, Hare Krishna!
Kevala Karuna dasi.