2024-offerings-public

From Sri Nadia Rasa dasi – Moldova, Chisinau

Харе Кришна
Примите мои смиренные поклоны. 
Вся слава Шриле Прабхупаде и Шриле Гурудеву! 
Дорогой Гурудев, Вы являетесь светом моей жизни. Как вы говорили много раз в Своих лекциях, в одной из Ваших рук держите руку ученика, а в другой свет, лампу знания. Каждый день я чувствую, что Вы и Кришна заботитесь о каждом преданном и, только по Вашей милости, обо мне. 
Ваши лекции о Вриндаване очень глубоки и они открывают занавес Духовного мира, Голоки Вриндавана. Каждый раз слушая их кажется, что я никогда не покидала это место. 
В этом году я служила Вам на Польском туре как музыкант, танцор и многие другие мелкие служения. Также, на Картик Парикраме этого года я играла на караталах и посещала столько киртанов, сколько могла, чтобы обучиться его искусству. 
В этом году Святые Имена проявились в моей жизни по-другому, благодаря Вашей милости в форме. Я до сих пор не чувствую, что готова к такой ответственности, но, по Вашей милости, преданные тоже заботятся о моей духовной жизни, давая мне служение. На данный момент я являюсь одним из основных мридангистов и караталистов и часто веду киртаны в нашем храме в Кишинёве. Я в том числе стараюсь быть частью нашего нового проекта харинам. У нас уже прошло около 20 харинам с 5-10 участниками и мы продолжаем распространять движение Харе Кришна в нашем городе. 
Я очень благодарна Вам за Вашу милость и желаю Вам больше здоровья, чтобы Вы могли побыть в этом мире ещё немножечко больше. Я очень скучаю по Вам, Шрила Гурудев! 
На вашем личном примере Вы показываете нам как скучать по Духовному учителю. Каждый раз, когда Вы говорите о Шриле Прабхупаде мы все чувствуем степень Вашей разлуки с Ним. И ещё каждый раз, когда Вы объясняете значение Харе Кришна мантры, Вы цитируете Его “Мой Друг, Мой Друг, Мой Друг” и мы чувствуем, что Кришна Ваш вечный Друг. 
Ваша смиренная слуга и ученица, Шри Надия Раса даси.

Hare Krishna! 
Please, accept my obeisances.
All glories to Srila Prabhupada and Srila Gurudev! 
Dear Gurudev, You are the light of my life. As You said many times in Your lectures You in one of Your hands is disciple’s hand and in other is the lamp of knowledge. Every day I feel how You and Krishna are taking care of every devotee and, only by Your mercy, of me.
Your lectures about Vrindavan are so deep and they open the curtain of Spiritual world, Goloka Vrindavan. Every time listening them it actually feels like I’ve never left this place! 
This year I was serving You on Polish Tour as a musician, dancer and some more small services. Also, on Kartik Parikram this year I was playing karatals and going on as many kirtans as I could to learn the art of it. 
This year Holy Name appeared in my life differently, because of Your mercy in form of initiation. I still don’t feel that I am ready for this responsibility, but, by Your mercy, devotees also take care of my spiritual life by involving me in service. 
Currently I am one of the main mridanga and karatals player and am leading kirtans frequently in our temple in Chisinau. I also try to be a part of our new harinama project. We already had about 20 harinams with 5-10 of us and we keep spreading Hare Krishna movenent in our town. 
I am really grateful for Your mersy and wish You more health so You can be in this world a little bit longer. I really miss You, Srila Gurudev! 
By Your own exemple You are showing us how to miss Spiritual Master. Every time, when You are talking about Srila Prabhupada we all feel the strength of Your seperation with Him. And also every time when You explain the defenition of Hare Krishna mantra, You quote Him “My Friend, My Friend, My Friend” and we feel that Krishna is Your eternal Friend. 
Your humble servant and disciple, Sri Nadia Rasa dasi