From bhakta Аlexander – Belarus, Minsk

Приношу Вам, Гурудев, свои смиренные поклоны! Я так благодарен Кришне, что Он позволил
мне встретить Вас. Для меня Вы настоящий спаситель, так как я тридцать лет после знакомства с
Сознанием Кришны, не мог найти настоящего покоя и пристанища. Но, услышав Ваши лекции,
сразу начал окунаться в духовный мир. И хочу слушать и служить Вам вечно. Безусловно, я
обязан многим махараджам и другим преданным, за их наставления и поддержку, но, только
услышав Вас, я почувствовал что-то такое очень родное. Вы милостиво приняли меня в
кандидаты в Ваши ученики на Польском туре в прошлом году и благословили на создание
фильмов. И в день Вашего явления я приношу к Вашим лотосным стопам короткометражный
художественный фильм «Устами младенца» и его награды на международных кинофестивалях.
Этот фильм про вегетарианство, и в нём неоднократно звучит Святое Имя. Я очень надеюсь,
Гурудев, что Вам хотя бы немного понравятся мои попытки служить Вам.
Желающий стать Вашим учеником бхакта Александр.

I offer you my humble obeisances, Gurudev! I am so grateful to Krishna that He allowed me to meet you. For me, you are a real savior, since thirty years after I became acquainted with Krishna Consciousness, I could not find real peace and refuge. But after hearing your lectures, I immediately began to plunge into the spiritual world. And I want to listen and serve you forever. Of course, I am indebted to many maharajas and other devotees for their guidance and support, but only after hearing you did I feel something very familiar. You graciously accepted me as a candidate for your student at the Polish tour last year and blessed me to create films. And on the day of your appearance, I bring to your lotus feet the short feature film “Through the Mouth of a Baby” and its awards at international film festivals. This film is about vegetarianism, and the Holy Name is heard repeatedly in it. I really hope, Gurudev, that you will at least a little like my attempts to serve you.
Аlexander, who wants to become your student.