2022-offerings-public

From Rasamandali devi dasi and Dinanatha das – Ukraine, Kiev

Dear Srila Gurudev, please accept my humble obeisances in the dust of your lotus feet. All glories to Srila Prabhupada! All glories to you!
Today I want to say “thank you very much” for dedicating your life to continuing Śrīla Prabhupāda’s mission. That you are his true follower, his spokesman, his guide and give us the opportunity to connect with this great saint, and our eternal well-wisher Srila Prabhupada!
We often hear that Srila Prabhupada has built a house in which everyone can live. I did not understand the depth of that expression before. I am sure there are many more discoveries to come. But how beautifully the immense meaning of the expression came out when war broke out in Ukraine and we left house. It was not easy to leave our usual life, ministry, work, things, habits and ties. To go into the unknown with our children was very difficult. But during the most difficult time, it was Prabhupada’s home that opened fits arms to us all!!! The family of devotees from so many countries gave us so much love and care, warming our wounded and weeping hearts! And we have seen what a beautiful home he has built, and you, dear Srila Gurudev and his other disciples, are supporting him under the name of ISKON. In every country there are his disciples and followers, no matter the differences in mentality, upbringing, or language barriers, we found refuge at Prabhupada’s feet, the Holy Name, and the soft, loving hearts of the devotees!
I am very grateful to Srila Prabhupada for coming west and giving us all Krishna Consciousness! We could endure all the hardships of war because of the knowledge he gave in his books and lectures. When the endless hails, rockets and cannons fired day and night we prayed constantly chanting the Holy Names and surrendered so to the Holy Immanuel as in every last second of our lives. And the Deities he taught and allowed us to worship became the personification of Nama Prabhu, coming to us, standing in front of our eyes, protecting us in the moment of devotion.
I am eternally grateful for all that Srila Prabhupada and you, as his representative, dear Srila Gurudev, have given us!
And I am very sorry that many people are still unaware of this beautiful safe house that Srila Prabhupada has built. My heart sinks with pain for all these people, and I want to tell each and every one of them about the beautiful world at Srila Prabhupada’s feet. There are so many opportunities to preach and it’s a time when many are turning to God for help and I want to help you, dear Srila Gurudev, to keep rescuing those drowning in this ocean of suffering and ignorance.
My heart weeps with gratitude and love for you, you have given us the strength to go through these trials, you have supported us with your prayers, your love for us in the most difficult and critical moments, when out of desperation we prayed for the right consciousness at the moment of death. As in that story about the footprints of man and God, in critical moments, God carried man in his arms. So you, my dear Srila Gurudev, carried us through your prayers and support, begged for us from God in death. And now we are like the reborn, ready to be obedient instruments in your capable hands. Please allow us to serve you from life to life!
Your eternal servants, Rasamandali dasi and Dinanatha das

Расамандали дадси и Динанатха дас – Украина, Киев

Дорогой мой Шрила Гурудев, пожалуйста, примите мои смиренные поклоны в пыли у Ваших лотосным стоп. Вся слава Шриле Прабхупаде! Вся слава Вам!
Сегодня я хочу сказать вам большое спасибо за то, что Вы посвятили всю свою жизнь продолжению миссии Шрилы Прабхупады. Что Вы являетесь его истинным последователем,
звеном в цепи духовного наследия, что Вы его представитель, проводник и даете нам возможность связаться с этим великим святым и нашим вечным доброжелателем!
Мы часто слышим, что Шрила Прабхупада построил дом, в котором может жить каждый. Раньше я просто думала, как это замечательно, но не понимала и малой доли сути этого выражения. Уверена, что впереди еще много открытый, связанных с этим. Но как же прекрасно раскрылось огромное значение этого выражения, когда в Украине началась война и мы лишились своего дома. Оставить привычную жизнь, служение, дом, работу, все вещи, привычки, привязанности было не просто. Отправиться в неизвестность с детьми было очень сложно. Но в самый сложный период перед нами всеми раскрыл свои объятия именно дом Прабхупады! Семья преданных со многих стран так много дала нам любви и заботы, согревая наши израненные и плачущие сердца! И мы увидели и узнали, какой прекрасный мировой дом он построил, а вы, дорогой Шрила Гурудев и другие его ученики, поддерживаете его под именем ИСККОНа. В каждой стране есть его ученики и последователи, не зависимо от разницы в менталитете, воспитании и языковых барьерах, мы находили новый дом у стоп Прабхупады, святого имени и мягких, любящих сердец преданных!
Я очень благодарна Шриле Прабхупаде за то, что он приехал на запад и подарил нам всем сознание Кришны! Мы смогли выдержать все тяготы войны благодаря знанию, которое он дает в своих книгах и лекциях. Когда день и ночь стреляли бесконечные грады, ракеты и пушки, мы постоянно молились, воспевая святые имена и предавались так святому имени, как в последнюю секунду нашей жизни. И Божества, которым он научил и разрешил нам поклоняться, стали олицетворение Намы Прабху, приходили к нам, стояли перед нашими глазами, защищая нас в момент предания.
Я бесконечно благодарна за все, что нам дал Шрила Прабхупада и Вы, как его представитель, дорогой Шрила Гурудев!
И мне очень жаль, что многие тысячи людей по прежнему не знают об этом прекрасном безопасном доме, который построил Шрила Прабхупада. Я не представляю, как они могли пережить эту трагедию без такого надежного укрытия. Сердце сжимается и рыдает от боли за всех этих людей и хочется каждому из них рассказать о прекрасном мире у стоп Шрилы Прабхупады. Сейчас очень много возможностей для проповеди и время когда многие обращаются за помощью к Богу и я хочу помогать Вам, дорогой Шрила Гурудев, продолжать спасать тонущих в этом океане страданий и невежества и находить прибежище на корабле мира у стоп Шрилы Прабхупады.
Мое сердце плачет от благодарности и любви к вам, вы дали силы пройти эти испытания, вы поддержали своими молитвами, своей любовью к нам в самые сложные и критические моменты, когда от безвыходности я молилась о правильном сознании в момент смерти. Как в той истории, которую рассказывают начинающим преданным про жизнь человека, отражающуюся в отпечатках стоп, где всегда было 2 пары стоп, дживы и Бога, а в самые сложные моменты только одна пара стоп. И душа спросила почему же ты Господь оставил меня в самый сложный момент, а лучший друг всех живых существ ответил: «Я не оставил тебя, я вынес тебя на Своих руках». Так и Вы, дорогой мой Шрила Гурудев, вынесли нас своими молитвами и поддержкой, вымолили нас у Бога смерти. И теперь мы, как заново рожденные, готовы быть послушными инструментами в Ваших надежных руках. Пожалуйста, позвольте служить вам из жизни в жизнь!
Ваши вечные слуги Расамандали даси и Динанатха дас